Exemple de utilizare a Повесили în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы повесили его.
We hanged him.Что они повесили.
Hang it here.Они повесили трубку.
They hung up.Что, его повесили?
They hang him?Вы повесили моего отца.
You hung my father.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
повесил трубку
она повесила трубку
повесить на стену
Utilizare cu adverbe
можно повесить
Utilizare cu verbe
Чтоб тебя повесили!
Hang yourself!Мы бы повесили его здесь.
We could put it up.Повесили за лодыжки.
Hanging by your f… ankles.Просто повесили знак.
Just hang the permit up.Они повесили его в прошлом году.
They hung him last year.Думаю, ее повесили.
I'm thinking she was garroted.И они повесили его на мосту.
And they hung him from a bridge.Они на тебя повесили кокаин.
They put coke on you.Мы повесили это на одного парня и.
We pinned this on one guy and.Смотрю, вы повесили рисунки.
I see you got the pictures up.Мы повесили это дело на Бойда Фаулера.
We pinned this on Boyd Fowler.Они все повесили на Гэтсби.
They pinned everything on Gatsby.Повесили их в ряд, прямо здесь.
Hung'em in a straight line right up there.Они должно быть повесили жучок на машину.
They must have put a tracker on the car.Вы повесили одного из них, мистер Эйрс.
You hanged one of them, Mr. Ayres.Вот поэтому мы повесили на тебя передатчик.
That's why we put the transmitter on you.Они повесили убийство Венди на Дэвида.
They pinned Wendy's murder on David.Мы с Джульеттой еще даже гирлянды не повесили.
Juliette and I don't even have a light up yet.Его повесили, или он сам повесился?
He hung himself or was Это эксперимент, чтобы понять, как ее повесили.
It's an experiment to see how she was strung up.Вы повесили парня, который работал на него.
You hung a fella that works for him.Марни, кажется, одну из картин криво повесили.
Marnie, I think one of these paintings is up crooked.Мы их повесили, чтобы они не помялись.
We hung it here so it wouldn't get creased.Я прослежу, чтобы тебя повесили после того, как высекут.
I will see you hanged after you are whipped.Жертву повесили после того, как она умерла.
The victim was strung up after she 
