Exemple de utilizare a Помнит în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мияги помнит.
Miyagi remember.Возможно, она не помнит.
She might not remember.Кто-нибудь помнит Миранду?
Anyone remember Miranda?Он помнит, куда ее отвез.
He knows where he took her.Мистер Лоусон помнит все иначе.
Mr Lawson recalls things differently.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
помню день
люди помнятпомнишь мистера
помнишь ту ночь
помнишь того парня
помнишь парня
Mai mult
Utilizare cu adverbe
важно помнитьнасколько я помнювсегда помнитьпомнишь как
как вы помнитеправильно помнютакже помнитьты помнишь как
хорошо помнюглавное помнить
Mai mult
Utilizare cu verbe
стоит помнитьдавайте помнить
Помнит он все очень хорошо.
Remembering is His specialty.Кто еще помнит ее преступление?
Who knows still her crime?Кто сейчас еще помнит об Айвенго?
Who even knows about Ivanhoe anymore?Она помнит, как он выглядел?
She remember what he looks like?Возможно кто-то помнит эти автоматы.
Maybe someone remembers these machines.Он не помнит, кто ее купил.
He can't recall who he sold it to.Никто больше не помнит о Питере Куке.
Nobody knows about Peter Cook anymore.Ассаф помнит тот момент хорошо.
Assaf remembers that moment well.Однако, сейчас мало кто помнит об этом!
Now there's not many people who know that!Он даже помнит о сахарозаменителе.
And he remembered the splendas.Теперь плохая новость- он больше не помнит, где они.
Bad news is, he can't recall where they are.Она что-то помнит о своей клинической смерти.
She remembered something about her N.D.E.Помнит ли все еще Роз, что у нее есть сестра близнец?
Did Rose still remember that she had a twin sister?Может, он не помнит, но мы уже встречались раньше.
He may not remember, but we have met before.Дядюшка Бунми, который помнит свои прошлые жизни» тайск.
Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives 2010.Кто помнит, поймет, о чем я говорю.
Who remembers, will understand what i'm talking about.Израиль хорошо помнит уроки второй мировой войны.
Israel remembered well the lessons of the Second World War.Top ЮХАНИ: Неужто никто из нас не помнит ни одной молитвы?
Top Juhani: Doesn't one of us know a single prayer by heart?Все, что он помнит о своей матери,- это только ее имя.
All that he remembers of his mother is her name.Помнит имя Тура Хейердала и легендарную экспедицию Kon- Tiki.
Remembers the name of Thor Heyerdahl's legendary expedition Kon-Tiki.Но весь мир ее помнит и любит, как ДЕРИБАСОВСКУЮ.
But the whole world remembers and loves it as Deribasovskaya.Если только, она не произошла в течение того досадного года, которого никто не помнит.
Unless, of course, it was during that pesky year no one can recall.Точно никто не помнит как и откуда появился этот камень.
Nobody remembers exactly how and from where it appeared.Она помнит только о событиях, в которых присутствуешь ты или о которых ты знала.
She only knows about memories that you were present for or you Благодарное сердце помнит о том, что в конце концов мы прорвемся".
A grateful heart knows that in the end we all swing.
Synonyms are shown for the word 
