Exemple de utilizare a Поработал în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Хорошо поработал.
Good job.Чувак, отлично поработал.
Dude, great job.Хорошо поработал сегодня.
Nice job today.Отлично поработал.
Excellent work.Хорошо поработал, Анхель.
Good work, Angel.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
возможность поработать
Utilizare cu adverbe
поработать вместе
немного поработатьотлично поработалхорошо поработалапоработали сегодня
еще поработать
Mai mult
Utilizare cu verbe
придется поработатьстоит поработатьуспел поработать
Качественно поработал.
Quality work.Отлично поработал, паренб.
Well done, boy.Он уже достаточно поработал.
He's done enough.Отлично поработал сегодня.
Good work today.Я поработал на них.
I worked on'em a little bit.Отлично поработал вчера.
Good work last night.Я бы с удовольствием поработал с вами.
I would be very interested working with you.Я бы поработал с этим.
I can work with that.Ты хорошо поработал, Джек.
You did good, Jack.Хорошо поработал сегодня, Дэнни.
Good job tonight, Danny.Я поработал совсем немного по поводу абортов в клиниках.
I worked quite a bit about that part about the abortion clinic.Ты хорошо поработал, парень.
You did good, kid.Потом поработал в Magento, сейчас работает с Magento.
Later worked in Magento, now Ты хорошо поработал, Баббс.
You did good, Bubbs.Хорошо поработал, мистер Маргарин.
Nice work, Mr. Margarine.Ты отлично поработал, Джейсон.
Pouring You did well, Jason.Знаешь, может поработал бы на Райэна. Пообтесался бы как следует.
You know, you could learn a lot working for Ryan maybe.Ты хорошо поработал, Рейган.
You did good, Reagan.Я недолго поработал в Филадельфии перед тем, как отправиться в Балтимор.
I did a brief stint in Philly before I went to Baltimore.Ты хорошо поработал, мой друг.
Well done, my friend.Хорошо поработал сегодня, K- Мен.
Good work today, K-Man.И, стоя за кулисами, я поработал над моей партией.
And um, while- while I was backstage I was, um, working on my harmonizing.Если над проектом поработал профессионал, любой стиль придется по душе.
Any style will appeal, if the professional worked on a project.Я зауважал черных… после того, как поработал с этими идиотами две последних недели.
I have much respect for black people… after working with these idiots for two weeks.Хорошо поработал над делом.
Nice job on the case.
