Exemple de utilizare a Построил în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я построил этот.
I constructed this.Каждый из них построил лодку.
There they constructed a ship.Он построил замок.
So he builds a cage.Скажи мне, как ты построил сеть?
Tell me how you constructed the network?Я построил свою судьбу на победах.
I build my life on winning.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
здание было построенодом был построенцерковь была построенадом построенздание построенопостроить дом
храм был построенцерковь построенавозможность построитьзамок был построен
Mai mult
Utilizare cu adverbe
можно построитьнедавно построенныйкак построитьпостроить более
необходимо построитьдома были построенытакже построилдома построенывновь построенныхпостроены вокруг
Mai mult
Utilizare cu verbe
планируется построитьпланирует построитьрешил построитьхотим построитьспроектирован и построенсможем построитьпозволяет построитьудалось построитьпомочь построитьпредполагается построить
Mai mult
Чтобы ты построил настоящую машину.
I wanna see you build a real car.Построил дом, вырастил двоих дочерей.
Built a house, raised two daughters.Город здесь построил завод по переработке.
City's building a recycling plant there.Он построил центральную часть здания.
He built the central part of the building.Свой ад ты построил сам. Но кирпичики мои.
You build your own hell, but I give you the Legos.Я построил лодки, Рагнар, ты- штурман.
I build boats Ragnar, you're the navigator.Бернхард Зеринг построил театр в югендстиле.
Fargo constructed a racetrack and theater in Geneva.Отец построил ему трек в Синалоа.
Her father build him his own track in Sinaloa.Нефтяной консорциум« НКОК» построил в Атырау детсад на 160 мест.
NCOC oil consortium constructed 160-seat kindergarten in Atyrau.Он построил первые монастыри( вихары) в Кашмире.
He erected the first viharas in Kashmir.Ричард Тревитик построил полноразмерный паровой дорожный локомотив.
Richard Trevithick builds a full-size steam road carriage.Я построил графики и все научно обосновал.
I built graphics and all, proved scientifically.Дом Трезини построил, но так и не успел поселиться в нем.
Trezzini built the house but never moved to it.Он построил свое ранчо в Техасе и больше никогда не летал.
He builds one of the largest ranches in Texas, but never flies again.Он приобрел земли Форделл в Файфе и построил замок Форделл.
He acquired lands in Fordell, Fife and erected a mansion Fordell Castle.Он снова построил дом и снова начал созидать.
They built their homes again and started to create again.Я построил множество проектов по всему миру, начиная с Америки и заканчивая Таиландом.
I have built worldwide from America to Thailand.Крепко и прочно построил он то, что ныне облекается в явные формы.
Strong and strongly it constructed that is nowadays given obvious shapes.И он построил фараону Пифом и Раамсес[ Пи- Рамсес], города для запасов.
And they built for Pharaoh treasure cities, Pithom and Raamses.Архитектор Готфрид Земпер построил это здание в 1838- 1841 годах.
Architect Gottfried Semper built this building in 1838-1841, respectively.Ну, Крис, я построил очень детальный фальшивый овощной магазин.
Well, Chris, I constructed a very elaborate fake grocery store.Основатель компании, Эрнст Штадлер, в 1962 году построил здесь первый цех.
The company's founder Ernst Stadler erected a first works hall there in 1962.Я построил его в полном соответствии с правительственными спецификациями.
I constructed it in compliance with governmental specifications.Сын Гедимина Кейстут построил новый замок в Новых Троках сегодняшний Тракай.
Gediminas' son Kęstutis erected a new castle in New Trakai today's Trakai.Он построил несколько крупных поместий, чтобы укрепиться на этих новых землях.
He constructed several large manors to manage this new land.
