ПОСТРОИЛ на Немецком - Немецкий перевод

• baute
• errichtete
• aufgebaut habe
• konstruierte
• gebaut
• baut
• bauen
• errichten
• aufgebaut hat
• wurde

Примеры использования Построил на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ага, Шерлок построил его.
Ja, Sherlock baut es.

Там он построил прототипы.
Da baut er all seine Prototypen.

Ты хочешь, чтобы я построил монстра.
Ich soll ein Monster bauen.

Мудрец построил свой дом на скале.
Der Kluge baut sein Haus auf Felsengrund.

Я видел, что он построил.
Ich habe gesehen, was er aufgebaut hat.

Зачем я построил мать?
Warum wurde ich eine Mutter?

Он построил театр для нашей дочери.
Er baut ein Spielhaus für unsere Tochter.

Зачем это он построил такую неприятную штуку?
Warum baut er so ein abscheuliches Gerät?

Я построил крепкий хороший корабль.
Ich habe Ihnen ein gutes, solides Schiff gebaut.

Эта не та компания, которую я построил.
Das ist nicht die Firma, die ich aufgebaut habe.

Нет, человек, который построил Титаник, был.
Nein, der Mensch, der die Titanic gebaut hat.

И даже построил для нас синагогу.
Er liebt unser Volk und hat uns sogar die Synagoge gebaut.«.

Президент Гувер построил вокруг него дамбу.
Präsident Hoover ließ um ihn herum den Damm bauen.

Чтобы ты снес, все что я построил?
Damit du alles zugrunde richten kannst, was ich aufgebaut habe?

Ты же не забираешь то, что построил кто-то другой.
Man nimmt nicht, was jemand anders aufgebaut hat.

Он хотел разрушить все, что я построил.
Er legte alles in Schutt und Asche, das ich aufgebaut habe.

Все, что я построил с мамой… будет разрушено.
Alles, was ich mir mit Mom aufgebaut habe, wird zerstört werden.

Помочь в чем, уничтожить все, что я построил за 20 лет?
Und alles zerstören, was ich in 20 Jahren aufgebaut habe?

То есть, Свинни построил половину домов в этом городе.
Sweeney hat die Hälfte der Häuser in dieser Stadt gebaut.

С одной из них, и земельного участка земли, построил дом.
Auf einem von ihnen und Bau Grundstück, ein Haus gebaut.

Я тоже построил свою лабораторию, подальше от хулиганов!
Ich errichtete mein Labor auch weit oben… um Fieslinge fernzuhalten!

На месте старого францисканского монастыря он построил Нижний Замок.
An der Stelle eines alten Franziskanerklosters errichtete er das Untere Schloss.

Смех Но я уже построил прототип размером в два раза меньше.
Lachen Aber ich habe bereits einen halb so großen Prototypen gebaut.

А построил я его, проделывая углубления наверху иголочной головки.
Und ich konstruierte es, indem ich Rillen in den Nagelkopf machte.

Генрих фон Герсдорф примерно в 1550 году построил охотничий домик вместо дома аббата.
Heinrich von Gersdorff ließ um 1550 anstelle des Abtshauses ein Jagdschloss errichten.

Все, что я построил с мамой, это будет… это все будет уничтожено.
Alles, was ich mir mit Mom aufgebaut habe, wird zerstört werden.

Он построил Великую Стену Сэма между тобой и теми воспоминаниями.
Er errichtete eine große Sam-Mauer zwischen dir und den Dingen, an die du dich nicht erinnerst.

Инженер так же построил убежише, чтобы мы всегда имели возможность вернуться домой.
Ingenieure sollten diesen Tresorraum bauen. Damit wir immer einen Weg zurück nach Hause haben.

Он также построил дороги, соединившие старую и новую столицу.
Er konstruierte auch eine Straße, welche die alte mit der neuen Hauptstadt verband.

В 1804 году он построил двухэтажный барочный особняк с хозяйственными постройками.
Er errichtete 1804 ein zweigeschossiges, barockes Herrenhaus mit Nebengebäuden.