Примеры использования Baut на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Sie baut noch an der Bombe.
Ich glaube, er baut eine Bombe.
По-моему, он собирает бомбу.Er baut Gerste und Weizen an.
Ich nerve, er baut Schränke.
Я его раздражаю, и он собирает шкафы.Wie baut man eine Naqahdah-Bombe?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Aber dann mussten wir lernen, wie man sie baut.
Но теперь необходимо понять, как их сделать.Und er baut Weltraum-Laser?
А он собирает космические бластеры?Wir glauben, dass Shaws Team eine Nightshade-Vorrichtung baut.
Baut Ihr einen Käfig. Einen goldenen.
Сделать для нее золотую клетку.Ich denke, er baut eine Biowaffe.
Похоже, он создает биологическое оружие.Tom baut in seinem Garten Tomaten an.
Том выращивает помидоры в своем саду.Wie man biologische Artefakte baut, z.B. Menschen, Wale und Bäume.
Dodi baut ihnen eine schmutzige Bombe.
Доди собирает им ядерную бомбу.Er hat herausgefunden, wie man einen Greifautomat mit einem Handhaken und einer Schnur baut.
Он разобрался, как сделать машину когтя из крючка и нитки.Das Weibchen baut das Nest fast allein.
Самка сооружает гнездо почти в одиночку.Er baut ein großes SOS-Zeichen in den Sand, damit die Satelliten es sehen können.
Он сооружает большой знак на песке, чтобы было видно со спутника.Die Kiste, die Abe baut, wird nicht funktionieren.
Коробка, которую Эйб собирает, не работает.Er baut eine Armee von Soldaten hier in New York auf für die Hand.
Он создает армию солдатов здесь, в Нью-Йорке.Und Japan bietet Subventionen für Wasserstoffautos und baut neue Fußgängerzonen.
А Япония предлагает субсидии для автомобилей на водородном топливе и создает новые пешеходные зоны.Meine Tante baut im Gemüsegarten Tomaten an.
Моя тетя выращивает в огороде помидоры.Hive baut eine Inhuman-Armee auf, aber das werden wir nicht zulassen.
Улей собирает армию Нелюдей, но мы не позволим этому случиться.Ich nehme an, Dean baut dir schon ein neues Auto, todschick.
Полагаю, Дин уже собирает тебе новую, шикарную.Aida baut sich einen Körper in der echten Welt.
Аида создает для себя тело в реальном мире.Er ist hier und baut Pyramiden, während wir Karten spielen.
Ему уже поздно строить пирамиды, а мы играем в" египетскую крысоловку.Ihr baut Denkmäler für die Propheten, die von euren Vorfahren umgebracht wurden.
Die Menschheit baut eine Maschine und dies ermöglicht uns, auf neue Arten zusammenzuarbeiten.
Человечество создает механизм, который позволяет нам сотрудничать в новых направлениях.Jehova baut Jerusalem, die Vertriebenen Israels sammelt er.
Господь созидает Иерусалим, собирает изгнанников Израиля.Der HERR baut Jerusalem und bringt zusammen die Verjagten Israels.
Господь созидает Иерусалим, собирает изгнанников Израиля.Sie baut Musikinstrumente und macht viel Holzschnitzerei.
Она создает музыкальные инструменты, и ей приходится часто вырезать из дерева.McHale baut ein Händlernetz im Vereinigten Königreich auf und beginnt, Maschinen nach Europa zu exportieren.
McHale создает дилерскую сеть в Великобритании и начинает экспортировать машины в Европу.
