ER BAUT на Русском - Русский перевод

• он строит
• он собирает
• он создает
• он сооружает

Примеры использования Er baut на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er baut ein Floß.
Он строит плот.

Ich frage mich, was er baut.
Интересно что он строит.

Er baut die Waffe.
Он изготавливает оружие.

Ich glaube, er baut eine Bombe.
По-моему, он собирает бомбу.

Er baut eine Seifenkiste.
Он строит мыльницу для гонок.

Ich denke, er baut eine Biowaffe.
Похоже, он создает биологическое оружие.

Er baut Gerste und Weizen an.
Он выращивает ячмень и пшеницу.

Ich nerve, er baut Schränke.
Я его раздражаю, и он собирает шкафы.

Er baut also noch ein Portal.
Значит, он строит еще один портал.

Er glaubt im Ernst, er baut eine Zeitmaschine.
Он искренне верит в то, что строит машину времени.

Er baut in seiner Kerkerzelle eine Geige.
Он делает скрипку в тюрьме.

Er verliebt sich in die Stadt und er baut sich selbst ein Hotel.
Он влюбляется в город и строит в нем отель для себя.

Und er baut Weltraum-Laser?
А он собирает космические бластеры?

Er bekommt keine Hilfe von der Regierung, und er baut ein zweites, grösseres Boot.
Он не получает помощи от государства, и он строит вторую, бо́льшую, лодку.

Er baut Moscheen und Einkaufszentren.
Строит мечети и торговые центры.

RB: Philippe hat ziemlich viel davon gemacht: die Logos und er baut die Raumstation in New Mexico.
RB: Филипп создал немалую долю этого. Эмблемы- его. Он строит космическую станцию в Нью-Мексико.

Er baut eine Maschine für einen US-Dollar.
Он построит Машину за 1 доллар.

Wir glauben, er baut eine andere Basis. Für Menschen mit Kräften.
Думаем, что он строит еще одну базу, для свехлюдей.

Er baut ein Umprogrammierungs-Center.
Он строит центр перепрограммирования.

Er baut Schiffe, ich segle lieber.
Он строит корабли. Я предпочитаю плавать.

Er baut ein Spielhaus für unsere Tochter.
Он построил театр для нашей дочери.

Er baut eine riesige Garage für sein Boot an.
Он строит огромный гараж для лодки.

Er baut eine Hotelkette in der Karibik.
Он разрабатывает группу отелей на Карибах.

Er baut seine Balznester in immergrünen Hemlocktannen.
Для ухаживаний строит гнезда на вечнозеленой тсуге.

Er baut eine Armee von Soldaten hier in New York auf für die Hand.
Он создает армию солдатов здесь, в Нью-Йорке.

Er baut einen Golfplatz, und alle fühlen sich sicher.
Он сделал поле для гольфа, и все чувствуют себя в безопасности.

Er baut garantiert sein eigenes Zeug an und raucht seine ganzen Profite auf.
Явно выращивает во дворе травку и" прокуривает" всю прибыль.

Er baut ein großes SOS-Zeichen in den Sand, damit die Satelliten es sehen können.
Он сооружает большой знак на песке, чтобы было видно со спутника.

Er baut ein großes, teilweises überdachtes Nest aus Halmen und Schilfblättern in dichtem Schilfbestand knapp über dem Wasser.
Он строит большое, частично крытое гнездо из стебельков и листьев камыша в гуще камыша прямо над водой.

Er baut also eine Zeitmaschine, um in die Zukunft zu reisen, wo sie alt und hässlich ist, damit er seinem Ödipusreflex entkommen kann.
И он строит машину времени и отправляется в будущее, где она старая и страшная, чтобы прекратить эдиповы порывы.

Как использовать "er baut" в предложении

Er baut Biberburgen und Staudämme und fällt Bäume.

Er baut seine Schafzucht bis 2015 stark aus.

Er baut auf den GNOME- und GTK+-Bibliotheken auf.

Er baut ein drittes Modell mit perforierten Flügeln.

Er baut das kleine, Matt das große Modell.

Mikey gehts gut, er baut und gräbt viel.

Er baut wieder auf den ehemaligen deutschen Nationalspieler.

Er baut die Verbindungen zwischen den Kommunikationsnetzen auf.

Er baut dort eine Betreuungseinrichtung für Straßenkinder auf.

Er baut sich aus übereinander gestapelten Basaltdecken auf.