ПОСТРОИЛ на Чешском - Чешский перевод

• postavil
• vybudoval
• vystavěl
• vytvořil
• vyrobil
• ustavěl
• sestrojil
• sestavil
• postavený
• zbudoval
• vzdělal
• založil

Примеры использования Построил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он построил ее.
On jí sestrojil.

Это твой отец построил?
Tohle vyrobil tvůj táta,?

Мой отец построил парк Сторибук!
Pohádkové Město založil můj otec!

Хотите, чтобы я вам что-нибудь построил?
Chcete, abych vám něco sestavil?

Поуп построил свою империю на героине.
Pope vystavěl své impérium na heroinu.

Существует вторая машина, и Артур построил ее.
Byl druhý stroj a Arthur ho sestrojil.

Он построил верхние ворота при доме Господнем.
On vystavěl bránu hořejší domu Hospodinova.

И( клянусь) небом, и тем, Кто его построил[ Самим Собой].
Při nebi a při tom, kdo je vystavěl.

Лорд Шень построил пушку. Она дышит огнем и плюется металлом.
Lord Shen vytvořil zbraň, která dýchá oheň a plive kov.

Ибо он любит народ наш и построил нам синагогу.
Nebo miluje národ náš, a školu on nám vystavěl.

А потом я всего лишь купил самолет и построил танк.
Pak jsem koupil to letadlo a sestrojil tank.

Франклин… построил…" призму сияния" и спрятал ее внутри скрижали.
Franklin… vytvořil… hranol na záři, a uschoval ho v desce.

Уес, ты когда-либо слышал, что дьявол построил робота?
Wesi, už jsi někdy slyšel, že ďábel sestavil robota?

Его отец построил империю, и он просто хочет то, что принадлежит ему.
Jeho otec vybudoval impérium a on jen chce, co mu náleží.

Брендан, AKA… мистер" Прикосновение Медузы",… построил это место.
Brandon… alias Pan Medúza, vytvořil tohle místo.

В своей резиденции граф построил новый замок в стиле ренессанса.
Jeho syn Václav vystavěl na severní straně nový renesanční palác.

Смотрите, это книжный шкаф, который построил мой брат Норман.
Podívejte se, tuto knihovnu vyrobil můj bratr Norman.

Построил недалеко дом для защиты оружия и припасов от британцев.
Vybudoval poblíž dům, užívaný k ochraně zbraní a zásob před Brity.

Своим ледяным дыханием изящный гигант построил нам гнездо.
A tenhle vznešený obr svým ledovým dechem vystavěl naše hnízdo.

Изменник- министр построил ракету, способную поразить Нью-Йорк.
Ničemný ministr sestrojil raketu schopnou doletět do New York City.

Я использовал снимки со спутника и построил макет всего города.
Použil jsem satelitní snímky a vyrobil model celého městečka.

Он вернулся в Техас и построил одно из крупнейших ранчо штата.
Vrátil se do Texasu, a vybudoval jeden z největších rančů ve státech.

В Веллетри он восстановил укрепления и построил дворец епископа.
Přestavěl mikulovský hrad a zbudoval biskupskou rezidenci v Brně.

Большую часть того, что построил социализм, необходимо было уничтожить.
Mnohé z toho, co socialismus vytvořil, bylo potřeba odčinit.

Он построил верхние ворота дома Господня, и многое построил на стене Офела;
On ustavěl bránu domu Hospodinova hořejší, a na zdi Ofel mnoho stavěl.

Ты же не думаешь, что Гус Фринг построил всю сеть распространения сам?
Nemyslel jste si, že Gus Fring vybudoval celou tu distribuční síť úplně sám?

Кейлесс побеждал своих врагов на полях сражений и построил могущественную империю.
Kahless porazil na bitevním poli všechny své protivníky a vybudoval mocné císařství.

Здесь же Шухов разработал и построил первые в мире цилиндрические резервуары- нефтехранилища.
Fuessem vyvinul a vyrobil první německý petrografický mikroskop.

Он был столпом общества в Сан- Диего, где построил империю на сделках с недвижимостью.
Je to hotový světec ze San Diega, kde vystavěl realitní impérium.

Ходят слухи о машине, которую Грейман построил 25 лет назад для Уилтона Найта.
Existuje legenda o autě, které vyrobil Graiman před 25 lety pro Wilsona Knighta.