СОСТАВИЛ на Чешском - Чешский перевод

• činil
• byl
• sestavil
• sepsal
• má
• dosahuje
• výši
• dělal
• dosahoval
• činila
• činily
• činí
• je
• byla
• měla

Примеры использования Составил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Томми составил список.
Tommy sepsal seznam.

Средний возраст составил 40 лет.
Střední věk byl 40 let.

Гонорар составил 20 000 фунтов.
Jejich honorář dělal 20.000 liber.

Средний возраст составил 27 лет.
Medián věku byl 27 let.

Я спросил, составил ли Джон план.
Ptám se, jestli má John ten seznam.

Средний возраст составил 32 лет.
Průměrný věk byl 32 let.

Бармен составил мне отличную компанию.
Barman mi dělal dobrou společnost.

Средний возраст составил 46 лет.
Průměrný věk byl 46 roků.

Его бюджет составил$ 50 миллионов долларов.
Jeho rozpočet byl 45 milionů dolarů.

Средний возраст составил 33 года.
Průměrný věk byl 33 let.

Так тренер составил тебе персональный план?
Kouč má pro tebe nějaký speciální plán?

Сержант Мосс составил рапорт.
Seržant Moss sepsal hlášení.

Составил тебя в том образе, в каком хотел?
V jakékoliv pak podobě chtěl, tě sestavil?

Мистер Моцарт составил мне компанию.
Dělal mi společnost mistr Mozart.

Перед смертью мой отец составил список.
Můj otec před smrtí sestavil seznam.

Святой Фиака составил гимн святому Патрику.
Životopis svatého Malcha sepsal svatý Jeroným.

Видела бы ты расписание, которое составил отец.
Měla bys vidět rozvrh, který nám táta sestavil.

Значит… Ваш отец составил этот список?
Že… váš otec sestavil tenhle seznam?

Утер составил список всех, кто подозревался в использовании магии.
Uther sepsal seznam všech podezřelých z kouzlení.

Я бы хотел, чтобы ты составил его для этого дела.
Rád bych, abys to pro tenhle případ sepsal.

Агент Хотчнер составил список вопросов, которые вы должны задать.
Agent Hotchner sestavil seznam otázek, které jim položíte.

В 2015 году ее доход составил 88 тысяч гривен.
V roce 2017 činil její výtěžek v Hostimi 8 985 korun.

Объем электронной торговли растет экспоненциально и уже составил 1 триллион долларов.
Elektronické obchodování roste exponenciálně. Dnes dosahuje biliónu dolarů.

Уровень инфляции составил в 2000 году около 4, 3.
Inflace činila ve stejném období zhruba 3,9.

На апрель 2019 года чистый кредитный портфель Creamfinance Poland составил 21 миллион евро.
V dubnu 2019 měla Creamfinance Poland čisté úvěrové portfolio ve výši 21 milionů EUR.

Урон преследовавших составил 1 чел. убитый и 5 раненных.
Výsledkem násilných potyček byl jeden mrtvý a pět zraněných.

Ежемесячный тираж в 2009 году составил 40 000 экземпляров.
Jeho měsíční náklad činil v roce 2009 zhruba 40 000 kusů.

Общий объем активов Группы PPF составил на конец прошлого года 21, 5 млрд. евро.
Celkový objem aktiv skupiny PPF činil koncem loňského roku 21,5 miliardy eur.

Совместно с Жигмондом Шимоньи составил венгерско- немецкий словарь.
Spolu s Janem Herzerem sestavil francouzsko-český slovník.

Средний доход домохозяйства в городе составил 54829 долларов, средний доход семьи- 65483 долларов.
Průměrný příjem domácnosti ve městě byl $45.649, průměrný příjem rodiny 49 865.