DOSAHUJE на Русском - Русский перевод

• составляет
• достигает
• достигают
• составил
• составила
• достигла
• составлял
• достигала

Примеры использования Dosahuje на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dosahuje účinnosti až 86.
Явка составила 86.

Nejvyšší rychlost dosahuje 26 uzlů.
Максимальная скорость достигла 26 узлов.

Voda dosahuje slanosti 4 g/l.
Дебит воды превышает 100 л/ сек.

Míra gramotnosti dosahuje 84.
Уровень грамотности среди всего населения составлял 84.

Dosahuje délky okolo jednoho centimetru.
Слизни длиной около сантиметра.

Kapacita školy dosahuje šedesát žáků.
Численность учащихся в школе достигала 60 человек.

Dosahuje nadmořské výšky 865 metrů.
Абсолютные высоты достигают 850 метров.

Průměrná hustota měsíce dosahuje 1,83 g/cm3.
Средняя плотность Каллисто равна 1, 83 г/ см3.

Dosahuje délky kolem 150 stop 46 metrů.
Она достигает до 46 метров в длину.

Rozsah teplot tam… dosahuje od 8 do 243 lexů.
Перепады температур там… достигают от 8 до 243 лекс.

Ocas dosahuje světlejšího zbarvení než tělo.
Голова имеет более светлую расцветку, чем остальное тело.

Pohlavní dospělosti dosahuje zhruba ve třech letech.
Половой зрелости достигают примерно в 3 года.

Websterův slovník definuje slovo tým. As společně všichni dosahuje více.
В словаре Уэбстера слово" команда" определяется как" сообща каждый достигает большего".

Jeho srst dosahuje jen krátkých rozměrů.
Скрипки его имеют небольшие размеры.

Počet potvrzených obětí dosahuje 80 000 lidí.
Общее количество жертв перевалило за 80 000 человек.

Tato verze dosahuje délky tří minut a dvaceti sekund.
Длина песни составила три минуты и двадцать две секунды.

Celkový rozpočet projektu dosahuje 2,44 milionu eur.
По оценкам, бюджет проекта составит 2, 2 млн евро.

Sintrování dosahuje téměř plné hustoty prášků, část bude podstupovat změnu velikosti nahoru.
Спекание достигает почти полной плотности порошков, часть будет подвергаться изменению размера вверх.

Síť ropovodů a plynovodů dosahuje délky asi 9 000 km.
Протяженность газовых сетей составила 9, 5 километра.

Hladina energie dosahuje vyšších hodnot, než jaké jsem čekal.
Уровни энергии достигают отметок больших, чем я когда-либо предсказывал.

Celkový počet stálých obyvatel dosahuje několik desítek.
Иногда ее численность достигала нескольких десятков человек.

Hloubka moře v těžební oblasti dosahuje od 110 metrů v mělčí části až po 450 metrů.
Глубина моря в районе месторождения колеблется от 110 до 450 метров.

Elektronické obchodování roste exponenciálně. Dnes dosahuje biliónu dolarů.
Объем электронной торговли растет экспоненциально и уже составил 1 триллион долларов.

Nejlepších výsledků dosahuje v obřím slalomu a Super G.
Наиболее успешно выступает в супергиганте и гигантском слаломе.

To se zvětší a dostane se více bolestivé, někdy dosahuje velikosti golfového míčku.
Он увеличивается и становится более болезненными, иногда достигая гольф мяч размер.

Téměř 18,4% obyvatelstva Kelowny dosahuje důchodového věku nad 65 roků pro muže i ženy.
Населения арондисмана составляют люди пенсионного возраста 65 лет и старше.

Elektrody přijímá typ kombinované groove vodivé pěny, který dosahuje plně kontaktní účinek.
Электрода принимает электропроводящую пенопластовую комбинированные канавки тип, который может полностью достичь контакта эффект.

Plocha této městské části dosahuje 0,44 kilometru čtverečního.
На 2012 год площадь населенного пункта составила, 44 км² 44 га.

Veřejný rozruch týkající se jeho morálky, dosahuje horečnatého stupně… a vpředvečer jeho odsouzení.
Публичные обсуждения его морали достигают состояния лихорадки… и накануне приговора.

Как использовать "dosahuje" в предложении

Díky inteligentnímu zoomu dosahuje foto&videoaparát přiblížení srovnatelného s 16x optickým zoomem.

Minimalismus bez ozdob tak dosahuje nových, vyšších met!

Vynikající technologie redukce šumu umožňuje využívat citlivosti až do hodnoty ISO 3200 a přidáváním pixelů dosahuje optimální expozice a ostrosti snímků i za nízké hladiny osvětlení.

Změnil i život stovek a tisíců lidí, kteří se stali součástí jeho společnosti, neboť každý z nich, pracující se zbožím L’AMBRE, dosahuje úspěchu ve svém životě.

Daní za nejvyšší výkon je poměrně vysoká hlučnost tohoto disku, která dosahuje až úrovně stolních modelů.

Nejvyšší teplota při kvašení dosahuje 35 stupňů, sudem se občas pohybuje.

Po zapojení do zásuvky dosahuje adaptér stejného síťového výkonu jako v případě přímého připojení k routeru.

Výška pracovního prostoru dosahuje k hranici akrofobie, jen je o něco příjemnější a nevyvolává strach, spíš právě naopak, lekarna acetensil cena.

Lexmark C540n dosahuje rychlosti tisku až 20 str./min barevně i černobíle.

Polsko pak dosahuje 3,7 procenta a Německo tvoří čtvrtinu celkového exportu Unie.