СОСТАВЛЯЛ на Чешском - Чешский перевод

• činil
• byl
• dosahovala
• dosahoval
• tvořilo
• dělá
• činila
• je
• činí
• bylo
• byla
• dosahuje

Примеры использования Составлял на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Экипаж составлял пять человек.
Posádku tvořilo 5 mužů.

Средний возраст составлял 38, 3 года.
Průměrný věk byl 38,3 let.

Тест составлял 30% моей выпускной оценки.
Ten test byl 30% mé známky.

Запас угля составлял 600 тонн.
Zásoba uhlí činila 700 tun.

Угол расхождения цилиндров составлял 75°.
Úhel rozevření řad válců je 75°.

Средний возраст составлял 26 лет.
Jejich průměrný věk byl 26 let.

Максимальный угол подъема стволов составлял 85°.
Maximální náměr činil 48°.

Уставной капитал составлял 200000 марок.
Kapitál firmy činí 200 000 Kč.

Боекомплект составлял по 150 снарядов на ствол.
Zásoba munice byla 150 nábojů na hlaveň.

Общий боекомплект составлял 23 торпеды.
Zásoba torpéd činila celkem 23 kusů.

Коэффициент лобового сопротивления составлял Cx. 30.
Její součinitel odporu cx činí 0.28.

Гарнизон форта составлял 500 человек.
Obránců Lučenecké pevnosti bylo do 500.

Средний возраст жителей городка составлял 40 лет.
Průměrný věk obyvatel města činil 40 let.

Что бюджет фильма составлял$ 170 млн.
Rozpočet filmu činil 170 milionů dolarů.

Расчетный коэффициент перегрузки крыла составлял 6, 25.
Geometrická štíhlost křídla je 6,59.

Мой сердечный ритм составлял 61 удар в минуту.
Můj tep byl 61 pulsů za minutu.

В 2005 г. естественный прирост составлял- 357 чел.
V roce 2006 byl přirozený přírůstek -54.

Диаметр цилиндров составлял 170 мм, ход поршня- 240 мм.
Vrtání bylo 170 mm a zdvih 230 mm.

Запас угля на крейсерах составлял 600 тонн.
Nosnost lodě dosahovala až 600 tun.

Я видел, как он составлял его портрет из Мохнатого Вилли.
Viděl jsem ho, jak dělá jeho portrét z Wooly Willy.

Начальный капитал банка составлял 750 тысяч рублей.
Počáteční kapitál banky byl 50 000 liber.

Средний доход на домохозяйство составлял$ 33939.
Medián příjmu na domácnost byl 91 367 dolarů.

Экипаж каждого из кораблей составлял около 200 человек.
Posádku lodi tvořilo zhruba 2000 mužů.

Средний доход на домохозяйство составлял$ 48430.
Medián příjmů na domácnost činil 48 201 dolarů.

Минимальный расчетный вес авиатоплива составлял 14 470 килограммов.
Vzletová hmotnost letadla dosahovala 4370 kg.

Так, индекс личных сбережений в США в 1980 г. составлял 11%.
Uvažme USA v roce 1980, kdy mà ra úspor domácnostà dosahovala 11 procent.

Средний возраст спортсменов составлял 20 лет.
Věková hranice zúčastněných sportovců je 20 let.

Средний возраст населения города составлял 42 года.
Průměrný věk obyvatel města dosahoval 42 let.

Средний возраст населения города составлял 38, 5 лет.
Průměrný věk obyvatel města dosahoval 38,5 let.

Общий вертикальный подъем за гонку составлял 4528 метров.
Celková délka úzkokolejné dráhy o rozchodu 760 mm činila 20 400 metrů.