ПОСТРОЕНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• budování
• zákresu
• vytvoření
• vytváření
• konstrukce
• stavení

Примеры использования Построения на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Изменить построения.
Kreslit zákres.

Изменить диапазон построения.
Vlastní rozsah zákresu.

Три способа построения домашней VPN.
Tři způsoby vytvoření vlastní VPN.

Предопределенные диапазоны построения.
Rozsah zákresu.

Немного поздно для построения команды, как думаешь?
Trochu pozdě na stmelování týmu, nemyslíš?

Нижняя граница области построения.
Spodní hranice rozsahu zákresu.

Программа KOffice для построения схем и организационных диаграмм.
Nástroj pro tvorbu diagramů pro KOffice.

Верхняя граница области построения.
Horní hranice rozsahu zákresu.

Он использует датчики для построения карты окружающей среды.
A používá tyto senzory k vybudování mapy prostředí.

Верхняя граница области построения.
Vrchní hranice rozsahu zákresu.

Пошаговая инструкция для построения карты путешествия клиента.
Podrobné pokyny pro vytváření cestovní mapy klienta.

Вычисти мой ремень для построения.
Vybělte moje pásy pro přehlídku.

Все ваши построения основаны на ложной предпосылке.
Všechny vaše hypotézy jsou založené na falešných předpokladech.

Просмотреть историю текущего построения.
Prohlížet historii této konstrukce.

Ошибка выполнения команды построения индексов:% 1.
Chyba při spouštění příkazu sestavení rejstříku:% 1.

Определенные пользователем границы области построения.
Vlastní hranice rozsahu zákresu.

Учеба, тренировки, переклички, построения, проверки.
Přednášky, trénink, večerka, formace, inspekce.

И твой адвокат считает, что этого будет достаточно для построения дела?
A tvůj právník si myslí, že na tom postaví případ?

До построения нового храма служба отправлялась во временной деревянной церкви.
Teprve až po dostavění nového kostela byl dřevěný kostel vybourán.

Команды Лиги плюща использовали различные тактические построения.
Oddíly SWAT používají nepřeberné množství taktické výstroje.

Это цинично, как будто это удержало стороны от построения подлинного мира.
To cynismus jako tenhle nás držel od vytvoření nefalšovaného míru.

Есть несколько простых способов построения бренда, чем логотип конструкции.
Existuje několik jednoduchých způsobů, jak budování značky, než logo vzorů.

Все продукты, которые мы предлагаем являются все оригинальные построения и качества.
Všechny produkty, které nabízíme jsou všechny původní konstrukce a kvality.

Ссылка здание это термин, используемый для построения списка обратных ссылок.
Link budova je termín používaný pro vytváření seznamu zpětných odkazů.

Теория и технология построения агентов, которые могут решать проблемы.
O teorii a technice vytváření agentů, kteří mohou řešit problémy plánováním dopředu.

Очевидно, этот парень любит уничтожать памятники архитектуры для построения торговых центров.
Tenhle chlápek zřejmě miluje strhávání historických míst pro výstavbu obchoďáků.

Введите нижнюю границу диапазона построения. Выражения наподобие 2* pi разрешены.
Zadejte spodní hranici rozsahu zákresu. Jsou povoleny i výrazy jako 2* pí.

Увеличенная мировая торговля может быть важной частью этого процесса построения союза.
Rozšíření světového obchodu se může stát významnou složkou tohoto procesu vytváření aliancí.

Эта статья даст вам некоторые советы построения ссылок, чтобы вы начали в правильном направлении.
Tento článek vám poskytne některé propojení budovy tipů, jak začít správným směrem.

Нулевое значение температуры служит реперной точкой для построения термодинамической шкалы температур.
Teplota trojného bodu je základní teplota pro realizaci termodynamické teplotní stupnice.