FORMACE на Русском - Русский перевод

• строй
• порядок
• формирования
• линии
• образование
• построение
• формация
• формирование

Примеры использования Formace на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jejich formace.
Их строй.

Shromáždi muže do formace!
Собери людей в строй!

Útočná formace, rychle!
Боевой порядок, быстро!

Stíhačky, bojová formace.
Всем пилотам, боевое построение.

Útočná formace echo-3.
Боевое построение Эхо- 3.

Eskadro Stínů, těsná formace.
Эскадрилья" Тень", тесный строй.

Bojová formace.
Боевой порядок.

Stř- průměrná síla střelby formace.
Бро- средняя сила броска линии.

Standardní formace dva za dva.
Стандартный строй два на два.

Zařaďte se do formace!
Вернись в строй!

Želví formace za tři, dva, jedna!
Построение" Черепаха". Три… два… один!

Dalekská flotila do bojové formace!
Флот далеков в боевом порядке.

Je známé jako Formace Morrison.
Оно известно как Формация Моррисона.

Obr- průměrná obranná síla formace.
Защ- средняя сила обороны линии.

Něco jako formace klacíků, ve tvaru kupky.
Это выглядит как формирование палочек в виде стопок.

Dlouhodobé taktické formace.
Долгосрочные тактические формирования.

Formace hnisu v root nebo apikální absces.
Формирование гноя в корень или периапикальных абсцесс.

Úto- průměrná útočná síla formace.
Нап- средняя сила нападения линии.

Řeknu to naposled. Zpátky do formace a zažeňte je do Zóny 7X!
Повторяю вернись в строй и загони их в зону XXXXXXX!

Je to působivá geologická formace.
Это впечатляющее геологическое образование.

Před 75 miliony let byla Kanadská formace Dinosaur Park domovem dvou největších Tyranosaurů.
Миллионов лет назад Формация Парк Динозавров в Канаде была домом для двух самых больших тираннозавров.

Červená a Zlatá eskadro, útočné formace!
Красная и Золотая эскадрильи, боевой строй.

Elán zpočátku fungoval jako více méně volná formace, se kterou spolupracovali i další hudebníci.
Элан изначально функционировал как более-менее вольная формация, с которой сотрудничали другие музыканты.

Působivý vstup, líbí se mi ta formace.
( Джек ехидно смеется) Впечатляющее появление, мне нравится строй.

Průběžné časové snímání se nabízí jako velmi zajímavá možnost záznamu po objevení formace.
Время непрерывной съемки предлагает очень интересную возможность записи после открытия образование.

Každý jídlo je hostina, každá výplata bohatství. Každá formace přehlídka.
Любая еда- банкет, любые деньги- удача, любое построение- парад.

Požadavky na typy hráčů pro taktiky se nacházejí na stránce' Formace'.
Требования для каждой тактической установки можно найти на странице' Линии'.

Odření a poškrábání, že někdo může způsobit absces formace a celulitida.
Потертости и царапины, что кто-то может вызвать абсцесса формирования и целлюлита.

Zajistěte perimetr a postavte droidy do útočné formace.
Установить периметр, построить дроидов в наступательный порядок.

Do reportu ze zápasu přibyly nové statistické hodnoty pro formace:.
Новые статистические показатели для линий в репортаже о матче:.

Как использовать "formace" в предложении

Absolutní stáří reprezentuje čas, který uplynul od vzniku určité horniny, případně konkrétní formace hornin.

Na reprezentaci budu myslet až během srazu," tvrdí centr první formace Zlína, který zatím nastřílel v nároďáku šest branek v 16 zápasech.

Litvínov brzy převzal iniciativu, Hübl po kombinaci první formace pálil z mezikruží do Závorky a Válek mířil vedle.

Právě záchranáři se postarali o odpolední program, který patřil zejména dětem. „Při něm vystoupily například mažoretky nebo domácí formace Hvězdičky.

Pokémoni ve středu formace pak mohou útočit, na koho chtějí.

Rozehrála ji zlínská jazzová formace Jazz Book Zlín.

Druhým účinkujícím je pražská pětičlenná formace Passage.

Pokémoni umístění po stranách mohou zaútočit pouze na protivníka, který stojí v centru nepřátelské formace nebo přímo proti němu.

Podpora lidské důstojnosti a spravedlnosti je prvořadý úkol, který jezuité plní prostřednictvím vzdělávání, formace a podporou růstu místních kapacit.

Mezitím se na ledovou plochu dostaly čtvrté formace. Šaryčenkov si připsal další velice složitý zákrok, přičemž to utajenou střelou zkoušel Rasmussen.