Exemple de utilizare a Присоединение în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Универсальное присоединение.
Universal adherence.Присоединение к Конвенции.
Adherence to the Convention.Этническое присоединение пакистанцов.
Ethnic Affiliation of Pakistanis.Присоединение к Женевским конвенциям.
Adherence to the Geneva Conventions.Статья 14 Ратификация и присоединение.
Article 14 Ratification and Accession.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
всеобщего присоединенияуниверсального присоединениянедавнее присоединениетехнологического присоединениявсеобщего присоединения к договору
открыта для присоединенияуниверсального присоединения к конвенции
всеобщего присоединения к ДНЯО
скорейшее присоединениевсеобщего присоединения к конвенции
Mai mult
Utilizare cu verbe
рассмотреть вопрос о присоединениирассмотреть возможность присоединенияприветствует присоединениеоткрыт для присоединениясодействовать присоединениюприсоединения к соответствующим
способствовать присоединениюнаходятся в процессе присоединенияотметила присоединениеприветствует недавнее присоединение
Mai mult
Utilizare cu substantive
присоединения к конвенции
утверждении или присоединениипроцесс присоединенияприсоединения к ВТО
документ о присоединенииратификации или присоединенияратификации и присоединениявозможность присоединенияодобрении или присоединенииприсоединение к договору
Mai mult
Присоединение к международным договорам.
Adherence to International Instruments.Алтай-- Присоединение к России-- 1- я пол.
Altai- Accession to Russia- 1st floor.Присоединение к международным документам.
Adherence to the international instruments.Сибирь-- Присоединение к России-- 16- 17 вв.
Siberia- Accession to Russia- 16- 17 cc.Сибирь Восточная-- Присоединение к России-- 1 пол.
Siberia Eastern- Accession to Russia- 1 floor.Монтаж: Присоединение трубопроводов- фланцевое.
Installation: Connection of pipelines- flange.Подписание, ратификация, принятие,утверждение, присоединение.
Signaturet ratification, acceptance,approval, accession.Финляндия-- Присоединение к России-- 1- я пол.
Finland- Accession to Russia- 1st floor.Присоединение к трубопроводу: фланцы под приварку.
Joining to the pipeline: flanges under welding.Он поддержал присоединение Техаса в 1845 году.
He supported the annexation of Texas in 1845.Присоединение к Факультативному протоколу к КЛДОЖ 10.
Acceding to the Optional Protocol to CEDAW 10.Технологическое присоединение новых социальных объектов.
Grid connection ofnew social facilities.Присоединение к соответствующим международным договорам.
Adherence to relevant international treaties.Стандартное присоединение Нестандартное присо- единение.
Standard connection Nonstandard connec- tion.Присоединение к трубопроводу фланцевое под приварку.
Connection to the piping flanged ends welding ends.Важнейшей задачей Словении является присоединение к Европейскому союзу.
Acceding to the European Union is Slovenia's top priority.Присоединение к Конвенции по химическому оружию( КХО);
Adherence to the Chemical Weapon Convention(CWC);Технологическое присоединение на уровне напряжения до 110 кВ включительно.
Technological connection voltage below 110 kV inclusively.Присоединение датчика- быстросъемный фитинг типа John Guest.
Joining sensor- type quick fitting John Guest.Необходимым шагом является присоединение к конвенциям в масштабе региона.
An essential step is regionwide adherence to the Conventions.Россия-- Присоединение к России-- Дальний Восток-- 1 пол.
Russia- Accession to Russia- Far East- 1 floor.Реорганизацию слияние, присоединение, выделение, преобразование, разделение.
Reorganization merger, affiliation, separation, transformation, division.Присоединение к соглашению ВТО о государственных закупках.
Accession to the WTO Government Procurement Agreement.Крым( Украина)-- Присоединение к России-- 1783-- Мультимедийные издания.
Crimea(Ukraine)- Accession to Russia- 1783- Multimedia publications.Присоединение новых стран Китай, Пакистан, Саудовская Аравия.
Accession of new Countries China, Pakistan, Saudi Arabia.
