Exemple de utilizare a Приступай în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Да, приступай.
Yeah. Go on.Приступай, Тод.
Start, Todd.Обвинитель, приступай.
Accusator, proceed.Приступай к работе.
Get to work.Арне, приступай к работе.
Arne, get to work.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
комитет приступилправительство приступилоприступить к работе
секретариат приступилприступило к осуществлению
приступил к рассмотрению пункта
миссия приступилауправление приступилоприступил к голосованию
центр приступил
Mai mult
Utilizare cu adverbe
затем комитет приступилпрежде чем мы приступимнезамедлительно приступитьтакже приступиланемедленно приступитьзатем совет приступилможно приступитьнеобходимо приступитьсейчас мы приступимсейчас комитет приступает
Mai mult
Utilizare cu verbe
планирует приступитьсможет приступитьдавайте приступимследует приступатьпредложено приступитьпостановила приступитьрешил приступитьнамеревается приступитьпостановляет приступить
Mai mult
Приступай к плану Б.
Go to plan B.Теперь, приступай к работе.
Now, get to work.Приступай, мужик.
Get started, man.Нимрод, приступай к работе.
Nimrod, get to work.Приступай к работе.
Get back to work.Тогда приступай к оформлению.
Then begin the process.Приступай с осторожностью.
Proceed with caution.Бери лом и приступай.
Приступай к работе, Кармине!
Get to work, Carmine!Эмильен, приступай к операции" Ниндзя.
Emilien, start of Operation Ninja.Приступай к 4 уровню дешифрования.
Initiate level four decryption.А теперь приступай к чтению договорного права.
Now start reading up on contract law.Ќтлично, тогда приступай к работе.
Good, it's time for you to get Так что кончай терять время и приступай к работе!
Now stop wasting time and get to work!Кенниш, приступай к работе над этим граффити.
Kennish, get to work painting over that graffiti.Поэтому заходи в игру и приступай к управлению.
So go in the game and get to the control.Вот тебе способ не снимать с себя эту футболку: приступай!
This is how you can keep that shirt on. Go on!Выбери понравившийся и приступай к приготовлению.
Choose your favorite and get to cooking.Тогда приступай к игре и собери весь мусор в кучу.
Then start the game and collect all the garbage in the pile.Сделай предварительную очистку лица, приступай к основной работе.
Do pre-cleaning the face, start substantive work.Приступай к работе, стараясь уложить непослушные волосы мальчика.
Get to work, trying to put the boy's unruly hair.Выбирай количество частей пазла, и приступай к игре.
Choose the number of pieces of the puzzle and get to the game.Приступай к мытью волос, хорошо вспенивая шампунь щелчками мышки.
Getting to wash hair, well-foaming shampoo clicks.Следи за желаниями,наливай масло в сковородку и приступай к готовке.
Watch your liking,pour the oil in a frying pan and get to cooking.Приступай к их поиску, стараясь сделать это за отведенные 60 секунд.
Getting their search, trying to make it in the allotted 60 seconds.
Synonyms are shown for the word 
