Exemple de utilizare a Проживание în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Проживание в общинах.
Living in the community.Право на проживание в Гонконге.
Right of abode in Hong Kong.Проживание и питание в Праге.
Accommodation and meals in Prague.Безопасное проживание в стране.
Living in the country is safe.Проживание с тобой сводит меня с ума.
Living with you is driving me crazy.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
постоянного проживаниякомфортного проживанияобычного проживаниявременное проживаниеотличное проживаниедлительного проживанияпрекрасное проживаниеудобное проживаниераздельного проживаниякруглогодичного проживания
Mai mult
Utilizare cu verbe
забронируйте проживаниепредлагает проживаниепредлагает для проживанияполучить разрешение на проживаниевключает проживаниепроживания является
входит в стоимость проживания
Mai mult
Utilizare cu substantive
места проживанияправо на проживаниестоимость проживанияразрешения на проживаниеусловия проживаниястраны проживанияместо для проживанияпередвижения и проживаниярасходы на проживаниепроживание и питание
Mai mult
Минимальное проживание NY- 3 ночей.
Minimum stay NY- 3 nights.Проживание одного или более домохозяйств.
Occupancy by one or more households.Минимальное проживание 2 ночей в NY.
Minimum 2 nights stay in NY.Проживание без жилищных деприваций HWB8.
Living without housing deprivation HWB8.Минималное проживание в HS- 5 ночей.
Minimum stay in HS- 5 nights.Проживание не включено в программу.
Accommodation is not included in the program.Минимальное проживание в HS- 5 ночей.
Minimum stay in HS- 5 nights.Проживание в гостинице в Тбилиси( 1 ночь);
Hotel accommodation in Tbilisi(1 night);Забронируйте проживание в AQUA DOME.
Book your stay at the AQUA DOME.Проживание в гостинице в Ереване( 7 ночей);
Hotel accommodation in Yerevan(7 nights);Минимальное проживание в HS, MS- 4 ночей.
Minimum stay in HS, MS- 4 nights.Ваучер, подтверждающий проживание в Израиле.
Voucher confirming residence in Israel.Минимальное проживание в MS, HS- 7 ночей.
Minimum stay in MS, HS- 7 nights.Воссоединение семьи и право на проживание.
Family reunification and right of residence.Деньги за проживание не возвращаются.
Money for accommodation are not returned.Проживание и питание в гостинице« Изубрица»;
Accommodation and meals in hotel«Izubritsa».Показать только проживание с виртуальным туром?
Show only accomodation with virtual tour?Проживание в номере с шикарным обустройством.
Accomodation in a luxuriously furnished room.Включая питание и проживание, около пяти тысяч.
Including food and lodging, about 5 grand.Проживание и питание в гостинице« Домжерицы»;
Accommodation and meals in hotel«Domzheritsy».Нахождение, проживание где-то или с кем-то.
Location, habitation somewhere or with someone.Специальные цены на проживание для участников.
Special price for participants' accomodation.В цену включается одно- или двухместное проживание.
Price is for Single and Double occupancy.Предоставляет отличное проживание в Манакоре для 8 гостей.
Provides good lodging in Manacor.Это делает проживание там насыщенным и разнообразным.
It makes living there a rich and varied.
