Exemple de utilizare a Ребро în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мое ребро.
Ah… my ribs.У Кагана ребро.
Kagan has the Rib.Думаю, ты сломала мне ребро.
I think you broke a rib.Помечаем каждое ребро его длиной.
Label each edge with its length.Думаю, что сломал ребро.
Think I broke a rib.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
указанного ребра
Utilizare cu verbe
сломанные ребра
Utilizare cu substantive
число реберребрами и крыльями
переломы ребервершин и реберудаления реберребра жесткости
ребра адама
пару ребер
Mai mult
Запрещается переброс цепи через ребро;
Do not turn the chain over edges.Ты мог сломать ребро.
You might have broken a rib.Пометим каждое оставшееся ребро в C{\ displaystyle C.
Mark each remaining edge in C{\displaystyle C.Если я действительно сломал ребро.
If I really broke a rib.Думаю, у меня сломано ребро, может два.
I think I broke a rib, maybe two.Фрагменты грудины и ребро.
Fragments of the sternum and a rib.Ребро, ось или точка компонента для сопоставления.
An edge, axis, or point of the component to align.Возможно у тебя просто сломано ребро.
You probably just broke a rib.Мне кажется, я сломал себе ребро, но да.
I think I broke a rib, but, yeah.Сломанное запястье и треснутое ребро.
A broken wrist and cracked rib.Французские усики, черную мамбу, ребро крокодила!
French Ticklers, black mambos, crocodile ribs.Вырезается с шестого по двенадцатое ребро.
Come from the sixth to twelfth ribs.Как же ты мог, живое существо, за ребро крюком?
How could you hook a living creature through the ribs?Какой-то здоровый немец прикладом саданул мне под ребро.
He smashed me under my rib with his rifle butt.Ребро является мостом, если не участвует ни в одном цикле;
An edge is a bridge if it belongs to no cycle;Ускорения ребер 6, по 2 на каждое ребро.
Так как наше ребро криволинейное, мы получаем радиус.
As our edge is curvilinear, we will get its radius.Пуля повредила пятое и шестое ребро с правой стороны.
The bullet shattered the fifth and sixth ribs on the right side.Каждое ребро четырех ее сторон составляет 34 000 йоджан.
Every edge of the four sides makes up 34,000 yojanas.Ломаное выпирающее ребро словно встало в правильную позицию.
Her broken knuckled rib as if placed its correct position.Ребро дверей выполнено с монограммой царицы и с годом" 1915.
The edge of doors is executed with the monogram of the queen and with a year"1915.На иврите ребро не означает ребро, а означает сторону.
The Hebrew for rib never meant rib, it meant side.Пятикратный чемпион Украины по вольной борьбе Никита Ребро:« Я- патриот!
The fivefold champion of Ukraine on free-style wrestling Nikita Rebro:"I am a patriot!Поставьте косточку на ребро и несколькими ударами аккуратно расколите молотком.
Put the bone on the ribs and several blows gently split with a hammer.Впрочем, появление этого документа поставило перед адвокатами Ребро новые вопросы.
However, emergence of this document the Edge raised before lawyers new questions.
