Exemple de utilizare a Снять în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Снять что?
Shoot what?Не могу снять.
I can't get this.Снять обвинения?
Drop the charges?Мы сможем снять отпечатки?
Can we lift prints?Снять с тебя проклятье.
Lift the curse off you.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
снять квадратные скобки
фильм был снятснять оговорки
снять квартиру
видео было снятообвинения были снятыснимите крышку
снять свою оговорку
снять ограничения
снять фильм
Mai mult
Utilizare cu adverbe
необходимо снятьможно сниматьзатем снимитетакже снялполностью снятьлегко снятьнемедленно снятьнезамедлительно снятьвсегда снимайтеосторожно снимите
Mai mult
Utilizare cu verbe
следует снятьрешила снятьпредлагает снятьначал сниматьпомогает снятьпозволяет сниматьхочу снятьизменить или снятьпришлось снятьудалось снять
Mai mult
Ты можешь снять задержание.
You can film the bust.Снять проклятье или как?
Lift the curse or what?Вперед! Снять штаны!
Forwards, drop your trousers!Снять одежду и обувь;
Take off clothes and shoes;Пункт 5: пункт снять.
Para. 5: Delete the paragraph.Я должен снять вашу обувь.
I should take off your shoes.Шугар, помоги мне это снять.
Sugar, help me get this.Помогите мне снять эту панель.
Help me get this panel off.Снять помещение Сан- Мигель.
Rooms for Rent in San Miguel.Помоги мне снять великий фильм.
Help me make a great movie.Снять один слой с полосочки;
Remove one layer with a strip;Найти работу, снять квартиру.
Find a job, get an apartment.Снять комнату на сутки львов.
Withdraw on the day room Lviv.Помогает снять боль и отек.
Helps relieve pain and swelling.Снять предлагаемый новый текст.
Delete the new proposed text.Вы можете снять хоккейный матч?
Can you shoot a hockey match?Мы никак не можем снять этот фильм!
We can't make this movie!Снять помещение- Metro Wierzbno.
Room for rent- Metro Wierzbno.Он собирается снять доктора Пирса.
He's gonna shoot Dr. Pierce.Снять шляпу в моем присутствии.
Take off your hat in my presence.И я хочу снять всю вечеринку.
And I wanna film the entire party.Снять рюкзаки и примкнуть штыки.
Drop your packs and fix bayonets.Зарб может снять это ограничение.
Zarb may lift that restriction.Снять помещение- Banfield- Baliña.
Rooms for Rent- Banfield- Baliña.Они собираются снять по ней фильм?
They gonna make it into a movie?
