Exemple de utilizare a Спонсирует în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ресторан спонсирует Пейси.
The restaurant is sponsoring Pacey.Он спонсирует твой показ, Елена.
He sponsored your show, Elena.Моя семья спонсирует эту лекцию.
My family sponsored the lecture.Кто спонсирует все это, у Вас есть« группа поддержки»?
Who is sponsoring all this?Но ты должен знать, что это спонсирует.
But you should know this event's sponsored.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
спонсируемых делегатов
ЮНИСЕФ спонсирует Зал Образования.
UNICEF sponsors the Hall of Education.Компании, которая спонсирует этот аттракцион.
The enterprise which sponsors this attraction.Она спонсирует конкурс" руки на лодку.
She's sponsoring a hands on a boat contest.Его компания спонсирует многих, не только Тину.
His company sponsors more people than just Tina.Он спонсирует мою выставку в Ашмолиан.
He's sponsoring my exhibition at the Ashmolean.Компания также спонсирует AutoZone Liberty Bowl.
The company also sponsors the AutoZone Liberty Bowl.Это спонсирует мои безумные приключения Индианы Джонса.
It funds my crazy Indiana Jones adventures.Это часто определяется тем, кто спонсирует купон.
This is often determined by who sponsors the coupon.Знаю, кто их спонсирует, как они тратят деньги.
I know how they're funded, how they spend their money.Добавился новый игрок- Иран, который спонсирует движение Хамас.
Iran is a new protagonist which now sponsors Hamas.Каждый год предприятие спонсирует покупку новой аппаратуры.
Every year the company sponsors purchase of new equipment.Тот, кто спонсирует это маленький эксперимент все еще на свободе.
Whoever sponsored that little experiment is still out there.Его фирма по производству красок спонсирует ежегодный полицейский турнир в под.
His paint firm sponsors the Annual Police Widows and Orphans.ЮНЕП также спонсирует проект по охране болотистых местностей на Ближнем Востоке.
UNEP sponsors the Marshlands project in the Middle East.Университет штата Миссури также спонсирует несколько сильных клубных команд.
Missouri State University also sponsors several strong club teams.Он спонсирует соревнование по приготовлению чили и молодежную баскетбольную команду.
He sponsors chili cook-offs and youth baseball teams.Охрана природы спонсирует учебную станцию вблизи выходного потока.
The nature protection sponsors the training station near the output stream.SIGACT спонсирует( либо спонсировал) несколько ежегодных конференций.
SIGACT sponsors or has HO Европа организует, спонсирует и поддерживает различные события и проекты.
HO Europe organizes, sponsors and networks many events and activities.Carhartt спонсирует тренинги повышения квалификации, такие как« Helmets to Hardhats».
Carhartt sponsors work training programs such as Helmets to Hardhats.Он также организует престижные конференции с интеллектуалами, которых он спонсирует.
It also organizes prestigious conferences with the intellectuals it sponsors.Кстати, Коппола- старший спонсирует и проекты своих детей, Софии и Романа.
Incidentally, the elder Coppola also sponsored the projects of his children- Sofia and Roman.И у всего этого хаоса есть заказчик, который режиссирует и спонсирует сей спектакль.
And all this chaos there has a customer who is directing and sponsoring this performance.Благотворительность спонсирует множество программ, и добровольцы теперь активнее, чем когда-либо.
Philanthropy funds many programs, and volunteers are more active than ever.Ваша благотворительность заключается в бесплатных операциях, или,тем не менее, какая-то организация спонсирует Вас?
In any case,is there any organization that sponsors you?
