Сe înseamnă СТРАДАЮЩИЙ în Engleză - Engleză Traducere

• suffering
• afflicted
• suffers
• suffered
• plagued
• a sufferer
• the suffering

Exemple de utilizare a Страдающий în Rusă și traducerile lor în Engleză

Страдающий человек.
The man is suffering.

Одинокий парень, страдающий, с разбитым сердцем.
A lonely guy, suffered some heartbreak.

Страдающий Мессия, побежденный Царь.
A suffering Messiah, a defeated King.

Человек, страдающий 22 года от язв исцеляется.
Man afflicted 22 years with“sores” is healed.

Вратарь Хельсинки, страдающий от рака?" Ладно.
A goalie in Helsinki suffering from cancer?" Okay.

Подставных компаний и вратарь Хельсинки, страдающий от рака.
Shell companies and a goalie in Helsinki suffering from cancer.

Он- прежде всего,- страдающий, любящий, живой- человек.
He is, most of all, suffering, loving, living person.

От этого прежде всего выиграл бы страдающий народ Гаити.
This will, above all, be of benefit to the suffering people of Haiti.

Желательно, чтобы страдающий трахомой лечился сам.
It is desirable that he suffers from trachoma was treated.

Ибо страдающий плотию перестает грешить.” 1- e Петра 4: 1.
Whoever has suffered in the flesh has ceased from sin.” 1 Peter 4:1.

Главным героем является страдающий от амнезии солдат.
The protagonist Alto is a young man suffering from amnesia.

Западная Африка- не единственный субрегион, страдающий от войн.
The subregion of West Africa is not the only one that has suffered from war.

У меня есть пациент, страдающий тяжелой гипопластической анемией.
I have a patient who is suffering from severe aplastic anemia.

Госпитализируется каждый пятый больной, страдающий сердечно-сосудистым заболеванием.
Every fifth patient suffering from a circulatory disease is hospitalized.

Это был обнищавший и страдающий народ, которому мы обязаны нашим освобождением.
It was as an impoverished and suffering people that we greeted our liberation.

Приступы это все, что мог запомнить мозг страдающий от фоточувствительной эпилепсии.
You would only see a seizure response in a brain afflicted with photosensitive epilepsy.

Человек, страдающий депрессией, выглядит старше и чувствует себя так же старше.
A person suffering from depression, looking older and feels the same way older.

Люк Долан- ветеран ВМФ, страдающий, как мы считаем, от ПТСР.
Luke Dolan is a Navy veteran we believe is suffering from PTSD.

В результате страдающий от расстройства привязанности может обратиться за общением к животным.
As a result, those suffering from attachment disorder may turn to animals for companionship.

Мы считаем, наш преступник- белый мужчина с параноидальной шизофренией, страдающий галлюцинациями.
We believe our unsub is a white male paranoid schizophrenic who suffers from hallucinations.

Это мой недавний пациент Лиам… ветеран войны в Ираке, страдающий от посттравматического стресса.
That was one of my newest patients- liam- An iraq war veteran suffering post-traumatic stress.

Страдающий реактивной психотической депрессией не уделял бы столько внимания своей внешности.
A sufferer from reactive psychotic depression would not have paid such attention to her appearance.

Апреля 1933 года страдающий депрессией Нопча убил Доду во сне, а затем покончил и с собой.
On April 25, 1933, suffering from depression Nopcsa killed Doda in his sleep and then committed suicide.

На скриншоте видео« Исламского государства», опубликованном 4 марта, показан страдающий афганский ребенок.
A screenshot of the'Islamic State' video released March 4 shows a distraught Afghan child.

Косенко, страдающий психическими расстройствами, просил заменить тюрьму на домашний арест.
Kosenko, who suffers from psychological disorders, also asked for his stay in jail be replaced with house arrest.

Понимаешь, главнокомандующий, страдающий безумием, подвергает риску жизнь каждого солдата в его подчинении.
You see, a commander who suffers from madness risks the life of every soldier under his command.

В заключение хочется подчеркнуть, что человек, страдающий неврозом, не лучше и не хуже остальных.
In conclusion, I wish to underline, that a person suffering from neurosis is neither better or worse than anyone else.

Привлекательный, чувствительный, страдающий от тяжкого бремени, принужденный притворяться тем, кем не является.
Appealing, sensitive… suffering the terrible burden of being forced to pretend to be something he is not.

Страдающий с детства от экземы и астмы, он использует свои болезни для манипулирования родителями и сестрой.
Suffering from asthma and eczema since childhood, he uses his condition to manipulate his parents and his sister.

Африка-- это единственный континент, страдающий от многочисленных межгосударственных и внутренних конфликтов.
Africa is the only continent that is being ravaged by a multiplicity of inter-State and internal conflicts.