Сe înseamnă СУЩЕСТВУЮЩИХ în Engleză - Engleză Traducere

• existing
• current
• prevailing
• present
• are
• exist
• existed
• exists
• is
• be
• were

Exemple de utilizare a Существующих în Rusă și traducerile lor în Engleză

Пересмотр существующих процедур ккоон.
Review of current uncc procedures.

Развитии и решении существующих проблем.
Development and current challenges.

Существующих и ожидаемых уровней воды на водомерных постах.
Present and future water levels at gauges.

ЗИЗЛХ включается в свете существующих правил.
LULUCF is included in light of the present rules.

Импорт существующих IP SLA тестов из устройств Cisco.
Import of existing IP SLA tests from Cisco devices.

Исследование охватывает все 77 существующих лабораторий.
The study covers all 77 existing laboratories.

Для просмотра существующих shared folders, используется команда.
To view existing shared folders, use the command.

Специальное предложение для существующих пользователей Veeam.
Special offer for current Veeam customers.

Особенностей существующих и потенциальных рынков сбыта/ деятельности;
Specifics of the existing and potential sales/ activities markets.

Они основаны на общих условиях, существующих на практике.
They are based on the generally prevailing conditions in practice.

Примеры последствий существующих в ДОПОГ несоответствий.
Annex 2 Examples of the consequences of current ADR inconsistencies.

Увеличение спроса на крилевый жир может покрываться за счет существующих уловов.
Increases in demand for krill oil can be met by current catches.

Есть множество других, уже существующих, которые могли бы делать это.
Many other institutions already exist that can do this.

Обзор существующих решений, сравнение с популярными альтернативами.
Overview of current solutions, comparison with alternative solutionsnon-hybrid.

Резолюции о конкретных условиях, существующих на Американском Самоа.
Resolutions on specific conditions prevailing in American.

Оценку существующих программ и совершенствование методов расчета показателей;
Assessing current programmes and improving index calculation methods;

Юридическое сопровождение всех существующих в данном сегменте видов деятельности.
Legal support of all existing activities in this segment.

Применение уже существующих зданий всегда необходимо серьезно рассматривать.
Use of already existing buildings should always be seriously considered.

Кроме того, здесь будут тезисно изложены имеющиеся прогнозы относительно существующих тенденций.
Available forecasts on current trends will also be outlined.

Анализ существующих международных правовых рамок, касающихся исчезновений;
Analysing the present international legal framework concerning disappearances;

Назовите несколько экологических проблем, существующих в Узбекистане, а также их причины.
Name some environmental problems existing in Uz-bekistan and their causes.

Диагностика существующих и предупреждение потенциальных неисправностей оборудования;
Diagnosis of existing and prevention of potential failures of equipment;

Лимит de minimis для развивающихся стран должен быть повышен с существующих 10.
The de minimis limit for developing countries should be increased from the current 10.

Функции трех существующих в стране органов власти четко разграничены законом.
The three(3) bodies of government are clearly separated and their powers defined by law.

Оценка информации в данной таблице о существующих и планируемых оценках была проведена на основе.
Information on existing and planned assessments was evaluated based on.

В зависимости от существующих условий возможны различные конструкции складского оборудования.
Depending on the prevailing conditions, different bin designs are possible.

Порядок разделения заключенных зависит от существующих на объектах условий.
The arrangements for separation of the prisoners are dependent on the conditions of the sites.

Извлекаемые при существующих рыночных ценах и технологиях добычи и переработки.
Recoverable at prevailing market prices with currently proven mining and processing technology.

ВИЧ- не единственное заболевание, которое требует от Кремля пересмотра существующих стратегий.
HIV is not the only disease that necessitates a revision of current Kremlin policy.

Узнайте о существующих в этих сферах проблемах и сравните ситуацию в разных странах.
Learn about current issues in these areas and compare the situation in different countries.