Exemple de utilizare a Трещина în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Кости трещина.
Bones crack.Я трещина!
The cracks, it's me!О, нет, трещина!
Oh, no, the rift!Трещина во времени.
A crack in time.Да, это просто трещина.
Yeah, just a fracture.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
глубокие трещиныповерхностных трещинэти трещины
Utilizare cu verbe
зарубцевавшиеся трещины
Utilizare cu substantive
трещины пятки
образования трещин
Трещина растет.
The rift is growing.Значит, трещина в лодке?
So the crack in the boat?Трещина в стене.
The crack in your wall.В фундаменте трещина.
The crack in the foundation.Да, трещина в рельсе.
Yeah, cracked rail.Перелом таза, трещина в бедренной кости.
Broken pelvis, cracked femur.Ii трещина на концах плодов.
Ii end cracks.И когда трещина закроется, то?
And when the fracture's closed?Трещина в корпусе, палуба 12.
Hull fracture, Deck 12.Одна трещина в черепе, и.
One crack in your skull, and.Трещина на левой ноге.
A fracture of the left fibula.Любая трещина либо дефект сварки.
Any fracture or welding defect.Трещина или деформация оси.
Axle fractured or deformed.Разлом, трещина или деформация оси.
Axle fractured, cracked or deformed.Трещина либо дефект сварки.
Any fracture or welding defect.Небольшая трещина на правой стороне черепа.
A small cranial fracture on the right side.Трещина или деформация оси.
Fracture or deformation of axle.Внутричерепная трещина, дыхание поверхностное.
Intracranial fracture, shallow respirations.Трещина в черепе всего-то, Начальник.
Cracked skull is all, Warden.Обе ноги сломаны, трещина в черепе, пробито легкое.
Both legs broken, fractured skull, punctured lung.Трещина в позвонке могла увеличиться.
She might have aggravated her spine fracture.Мне казалось, что трещина движется в нашу сторону!
But I thought the crack was headed in our direction!Одна трещина в ковчеге и он весь пойдет ко дну.
One crack in the ark, and it all goes down.В пространстве- времени есть трещина проходящая прямо через город.
There's a rift in space and time running right through the city.Трещина основания черепа, позвоночник сломан.
Base of the skull cracked, spinal cord broken.
