Exemple de utilizare a Трудный în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Трудный день?
Tough day?Был трудный день.
I had a hard day.Трудный тест.
Tough test.День был трудный.
It was a hard day.Трудный возраст.
Tough age.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
трудных условиях
трудное время
трудной задачей
работу в трудных условиях
трудный период
трудное положение
трудной ситуации
трудных переговоров
трудное решение
трудных обстоятельствах
Mai mult
Это трудный вопрос.
It's a hard question.Трудный был год.
It's been a tough year.У тебя был трудный день.
You had a rough day.Трудный день в офисе?
Tough day at the office?Был трудный день.
It's-- it's been a tough day.Трудный выбор, Митчелл.
Hard choices, Mitchell.Ты делала трудный выбор.
You made hard choices.Трудный день, мистер Роттмайер?
Rough day, Mr. Rottmayer?У них был трудный день.
They have had a hard day.Второй путь- более трудный.
There's a more challenging route.А, это трудный вопрос.
Ah. There's the troublesome question.У него был очень трудный день.
He had a very rough day.Трудный путь к независимости.
The arduous road to independence.У МАГАТЭ был трудный год.
The IAEA has had a challenging year.Это был трудный день для него.
This has been a rough day on him.Слышала, у тебя трудный день.
I hear you're having a rough day.Это был трудный год для Робин.
It had been a rough year for Robin.Завтра его ждет трудный день.
A difficult day awaits him tomorrow.Это трудный путь, но шанс есть.
It's a tough road, but it's a chance.Т/ С« Тандем» Трудный возраст серия 31.
Tandem- Difficult Age Episode 31.Трудный день на соляных копях, Ред?
Tough day at the salt mines, Red?Это был поистине долгий и трудный путь.
This has indeed been a long and arduous path.Ваш трудный привод идет взорвать?
Your hard drive is going to explode?Это был действительно трудный и тяжелый период.
It was really a difficult and hard period.Путь трудный избравшие- не бойтесь.
Way difficult the chosen- be not afraid.
