Exemple de utilizare a Установил în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Кто установил.
Who established.Я установил отношения.
I established a rapport.Но я установил его.
But I fixed it.Я сам их установил.
I installed them myself.Суд установил, что.
The tribunal found that.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
суд установилкомитет установилустановленном законодательством
флажок установленУСВН установилоустановить контакт
право устанавливатьмиссия установилаустановленной законом
установить приоритеты
Mai mult
Utilizare cu adverbe
можно установитькак установитьтакже устанавливаеттрудно установитьважно установитькак было установленонеобходимо устанавливатьустановить более
затем установитеможно было бы установить
Mai mult
Utilizare cu verbe
хотите установитьскачать и установитьпозволяет устанавливатьрекомендуется установитьзагрузить и установитьустанавливать и поддерживать
планируется установитьрекомендуем установитьпомочь установитьпытается установить
Mai mult
И что-то установил.
And installed something.Ты установил драйвер.
You installed a driver.Рейнальдо установил причину смерти?
Has Reynaldo found a cause of death?Я установил новый телевизор.
I installed a new TV.Координатор установил следующее.
The focal point established the following.Установил процесс заказа.
Placed the order process.Кто-то установил его специально.
Somebody placed it there.Я установил новый рекорд среди ненападающих.
I set a new record for no-hitters.Мой дедушка установил для меня комендантский час.
My grandpa has me on a curfew.Я установил флюоресцентные.
I fixed the fluorescents.Комитет по правам человека установил, что.
The Human Rights Committee found that.Я установил устройство. Таймер.
I set a device, a timer.Хазмат только что установил, что это Полоний 210.
Hazmat just identified it as Polonium 210.Ты установил скорость, а не я.
You set the speed, not me.Он дважды за сезон установил рекорд по страйк- аутам.
He set the season strikeout record twice.Я установил им спутниковое ТВ.
I fixed their satellite TV.Работодатель моего клиента установил, где она работает.
My client's employer determined where she worked.Уже установил первый контакт?
You have established first contact?Поэтому водитель установил GoPro на приборной панели.
This is why the driver kept a GoPro mounted on the dash.Ты установил таймер на 20 минут.
You set the timer for 20 minutes.Факты нарушения патентов установил в августе суд присяжных.
Violations of patents established in August jury trial.Хак установил программу- эмулятор.
Huck installed an emulator program.Поэтому Комитет установил, что эта претензия неприемлема.
Thus, the Committee found that this claim was inadmissible.Я установил по этой ссылке, версия 1. 1.
I installed from this link, the version 1.1.Комитет установил следующие показатели.
The Committee identified the following indicators.
