NAINSTALOVAL на Русском - Русский перевод

• установил
• установить
• установили

Примеры использования Nainstaloval на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nainstaloval ji bývalý manžel.
Мой бывший муж это установил.

Ale ten chlápek už ho nainstaloval.
Но парень ее уже установил.

Nainstaloval tam stopovací zařízení.
Он установил на него маячок.

Vám sem alarm nainstaloval veterinář?
И ветеринар устанавливал тебе сигнализацию?

On nainstaloval stropní ventilátor v té kavárně.
Он устанавливал вентиляторы в том кафе.

Carol mě požádala, abych ty kamery nainstaloval.
Кэрол попросила меня установить видео- няню.

Ať to nainstaloval kdokoliv, rozhodně věděl, co dělá.
Тот, кто ставил, знал, что делает.

Kdyby někdo ve věznici nainstaloval zadní vrátka.
Если кто-то внутри тюрьмы установит бэкдор.

Nainstaloval mi do domu bezpečnostní systém.
Он установил систему безопасности в моем доме.

Povězte nám, jak jste ten spyware nainstaloval.
Расскажите нам, как вы установили это шпионское ПО.

Jsem tu jenom abych nainstaloval tenhle… detektor kouře.
Я просто зашел сюда установить этот… детектор дыма.

Můžete přečíst datum, kdy jste ty kamery nainstaloval?
Можете прочитать дату, когда вам установили камеры?

Kuze mu vymazal paměť a nainstaloval novou realitu.
Кудзэ стер его память и как-то установил новую реальность.

A nainstaloval Asgardské štíty a zbraně na Promethea.
И чтобы установить сделанные нами щиты и оружие на" Прометее".

Dorazí sem nějaký chlapík, aby nainstaloval nový systém.
Должен прийти человек, который установит новую систему.

Nainstaloval sem červa do hlavního počítače který pozdrží každou sázku.
Я установил червя на центральном компьютере который приводит к задержкам в передаче сигнала.

Volám, abych vám řekl, kdo nainstaloval ten spyware.
Я звоню сказать вам, кто установил шпионскую программу на компьютер.

Je škoda, že BeeGee nainstaloval ten druhý hyperpohon na Přelud.
Жаль, что БиДжи установил запасной гипердвигатель на Тень.

Alexej najal člověka, který vyměnil všechny zámky a nainstaloval ještě další.
Алексей нанял людей сменить все замки и установить дополнительные.

Úřad koronera zrovna nainstaloval automatizovaný systém nahrávání.
Здесь недавно установили автоматическую систему звукозаписи.

Po druhém vloupání jsem Michaelovi řekla, aby nainstaloval skrytou kameru.
После второго взлома, я попросила Майкла установить скрытую камеру наблюдения.

Můj domácí-- dokonce mi nainstaloval bezpečnostní kamery i do sprchy.
А домовладелец… Он даже установил камеру в моем душе.

Takže přiznáváte, že jste do laptopu Trish Wintermanové nainstaloval spyware?
Так, ты признаешь, что установил программу- шпион на ноутбук Триш Уинтерман?

Řekl mi, že tady v Pironu nainstaloval zařízení na antihmotu.
Он сказал мне, что установил генератор антиматерии здесь, в Пайроне.

Potřebujeme ji k vyšachování vysílačů… které Cross nainstaloval do trezoru.
Нужно нейтрализовать передаточные блокираторы, которые Кросс установил в хранилище.

Pan Pena právě doma nainstaloval 14 nových telefonních linek.
Мистер Пенья только что установил 14 новых телефонных линий в своей квартире.

Poté to však nechal na dodavateli, který pod ně nainstaloval tyto laciné vypínače za 79 centů.
А затем рабочему остается установить эти 79- центовые выключатели.

Věděla jsi, že McGee tady nainstaloval… šílený systém na prostorový zvuk?
Ты знаешь, МакГи установил здесь сумасшедшую систему объемного звучания?

Udělte uživateli, který Clusterovou službu nainstaloval, přístup ke čtení daného adresáře.
Предоставьте пользователю, установившему службу кластеров, доступ на чтение каталога.

Naprogramoval jsem počítač, aby nainstaloval můj heuristický základ na obvody PZH.
Я запрограммировал компьютер установить мою эвристическую матрицу на главную схему ЭМГ.

Как использовать "nainstaloval" в предложении

A kdybych ju chtěl pužívat, tak bych si nainstaloval program NA SMS.

Tak jsem stáhl Instalačku W7 zkušební verze 7260 a tu jsem z XP natvrdo nainstaloval ..VŠECIČKO ŠLAPE JAK HODINY, akční tlačítka a všechno se samo nainstalovalo.

Letos jsem využil zimní pauzy a nainstaloval široká řidítka a musím říct že rozhodně doporučuji.

Ono tam vpodstatě nic není :))) Nainstaloval sem co sem potřeboval, jen sem bez inetu takže pořádně to začnu testovat až budu online.

Vždyť tento bankovní dům přeci své někdejší żaměstnance všude nainstaloval do důležitých pozic, jako kupříkladu šéfa Evropské centrální banky Draghiho.

U Ubuntu to jde z alternate CD, u BT nevím, asi bych ho nainstaloval někam jinam (do virtuálu) a zkopíroval.

Můj postup kompilace:Z kategorie balíčku D jsem z CD1 pomocí installpkg nainstaloval make, gcc, gcc-g++, gcc-objc dále radši i binutils a kernel-headers.

Po nastavení několika údajů, IP adresy, podmasky sítě a DNS brány a jejich potvrzení, se přístroj spojil, se vzdáleným serverem, stáhl si a posléze nainstaloval aktuální ovladače.

Pokud to BT neumi tak bych nainstaloval Ubuntu, provedl vyse zminene a pridal do sources.list repozitare z BT.

I odinstalovat chrom, Nainstaloval jsem ho zpátky, ale problém nezmizela!