Примеры использования Установил на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Хаузер установил наблюдение за Реем.
Но парень ее уже установил.
Бог установил ежедневное потребление калорий.
И небо Он воздвиг и установил весы.
Моралес установил время смерти около 21: 30.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
установите флажок
установлена мемориальная доска
установить контакт
установить приложение
установить связь
установите курс
устанавливает правила
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
И небо Он воздвиг и установил весы.
A nebe Bůh k výsotám pozdvihl a váhu stanovil.Джесси Кардоза установил нелегальный жучок.
Установил ее и больше никогда не выходил из дома.
Nastavil ho, a pak už nikdy nevyšel z domu.Знаете почему Блейн установил такие высокие цены?
Víte, proč dal Blaine ceny tak vysoko?А потом установил ее в радио в доме Альберта Луны.
A pak ji umístil do rádia v domě Alberta Luny.Медэксперт только что установил примерное время смерти.
Кто-то установил бомбу под их машиной и запустил ее.
Někdo umístil bombu pod jejich auto a spustil ji.Какой-то мужчина только что установил что-то на их машину?
Nějaký muž jí právě něco umístil na auto. Co něco?Следователь установил, что время смерти- после двух часов ночи.
Koroner stanovil čas smrti od 2:00 dál.Кудзэ стер его память и как-то установил новую реальность.
Kuze mu vymazal paměť a nainstaloval novou realitu.Так, значит кто-то установил камеры в машине и в квартире Лизы.
Takže někdo umístil kamery do Lisina auta i bytu.Я установил эти триггеры, и если их запускают, это не вина людей.
Já tyto spouštěče určil a lidé nemohou za to, kdy se to spustí.Верховный суд РФ установил границы деятельности коллекторов.
Nejvyšší soud Ruské federace stanovil hranice sběratelů.Коронер установил, что смерть Анджелы была вызвана случайной передозировкой.
Soudní lékař určil, že Angela zemřela na náhodné předávkování.Мистер Пенья только что установил 14 новых телефонных линий в своей квартире.
Pan Pena právě doma nainstaloval 14 nových telefonních linek.Генерал установил ракеты на запуск на середине песни Земли!
Generál nastavil hlavice, aby se odpálily v půlce písně planety Země!Сеньор Бартон, один диссидент установил бомбу у меня дома месяц назад.
Seňore Bartone, disident umístil bombu do mého domu před necelým měsícem.Жаль, что БиДжи установил запасной гипердвигатель на Тень.
Je škoda, že BeeGee nainstaloval ten druhý hyperpohon na Přelud.МЕЛЬБУРН. В апреле парламент Германии установил ограничения на использование генетической диагностики.
MELBOURNE- Německý parlament v dubnu stanovil meze využívání genetické diagnostiky.Сам Господь установил, что воскресное утро нужно проводить в молитвах.
Náš Pán ustanovil nedělní ráno pro návštěvu kostela.Так, ты признаешь, что установил программу- шпион на ноутбук Триш Уинтерман?
Takže přiznáváte, že jste do laptopu Trish Wintermanové nainstaloval spyware?Медэксперт установил время смерти- в течение последних трех часов.
Patolog určil čas smrti někdy během posledních tří hodin.Джесси Оуэнс установил новый мировой рекорд- 20, 3 секунды!
Pan Jesse Owens stanovil nový světový rekord časem 20.3 vteřiny!Он сказал мне, что установил генератор антиматерии здесь, в Пайроне.
Řekl mi, že tady v Pironu nainstaloval zařízení na antihmotu.Ты знаешь, МакГи установил здесь сумасшедшую систему объемного звучания?
Věděla jsi, že McGee tady nainstaloval… šílený systém na prostorový zvuk?
