ЗАДАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• položit
• zeptat
• nastavit
• zadat
• na něco
• ptát
• klást
• položili
• položil
• zeptal
• zeptali
• položila
• zeptala
• nastavte

Примеры использования Задать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Могу задать тебе вопрос?
Mohu se tě na něco zeptat?

Я готова задать вопросы.
Jsem připravena klást otázky.

Могу задать тот же вопрос.
Mohl bych se ptát na to samé.

Он сказал, что хочет мне задать вопросы о тебе.
On říkal, že on chtěl zeptat mě otázky o vás.

Могу я задать вам вопрос?
Mohu se vás na něco zeptat?

Нет, нет, нет, мы… мы хотим задать тебе пару вопросов.
Ne, ne, ne, chceme se tě zeptat na pár otázek.

Можно задать вам вопрос,?
Můžu se vás na něco zeptat?

Спросить вы можете, но для начала мне придется задать Вам пару вопросов.
Zeptat se můžete, ale já se budu muset nejdřív zeptat na pár otázek vás.

Могу я задать тебе вопрос?
Můžu se tě na něco zeptat?

Для китайских граждан нет ни одного официального способа задать эти вопросы своему правительству.
Neexistuje žádný oficiální kanál, kterým by mohli běžní občané klást svým úřadům takové otázky.

Могу задать тебе тот же вопрос.
Mohl bych se ptát na to samé.

Я хотела бы задать тот же вопрос.
Mohla bych se ptát na to samé.

Хочу задать вам пару вопросов.
Rád bych se vás zeptal na pár otázek.

Но мой обязывает задать вам несколько вопросов.
Ale mojí poviností je, abych vám položil několik jednoduchých otázek.

Я могу задать вам вопрос, детектив?
Můžu se na něco zeptat, detektive?

Мистер Миллер, нам просто нужно задать вам несколько вопросов про агента Дженсен.
Pane Millere, jen se vás potřebujeme zeptat na pár otázek o agentce Jennsenové.

Можно задать тебе вопрос по-английски?
Můžu se tě na něco zeptat anglicky?

Время жизни можно задать как в минутах, так и в количестве сеансов.
Lze zadat dobu životnosti jak v minutách, tak v počtech relací.

Мы хотим задать Вам несколько вопросов о вашем брате Томми.
Chtěli jsme se tě zeptat na pár otázek ohledně tvého bratra Tommyho.

Извините, мы бы хотели задать вам несколько вопросов об одной из ваших учениц.
Promiňte, rádi bychom vám položili pár otázek o jedné z vašich studentek.

Мы бы хотели задать вам несколько вопросов о последних загадочных убийствах в этом районе.
Rádi bychom vám položili pár otázek k nedávné sérii vražd v této oblasti.

Можно задать тебе вопрос, брат?
Nevadilo by ti, kdybych ti položil otázku, bratře?

Мы хотели бы задать тебе несколько вопросов по поводу убийств послов мира этим утром.
Rádi bychom vám položili pár otázek ohledně těch dnešních vražd Velvyslanců míru.

Мы хотели задать вам пару вопросов о вашей жене.
Jen jsme se vás chtěli zeptat na pár otázek ohledně vaší manželky.

Хотел бы задать тебе пару вопросов, лейтенант Мэйн.
Chtěl bych se vás zeptat na pár otázek, poručíku Mayne.

Вы собираетесь задать мне еще один вопрос или я могу вернуться в постель?
Budete mi klást další otázky nebo mohu jít zpět do postele?

Я бы хотела задать вам несколько вопросов о вашей дочери, Камилле.
Chtěla bych se vás zeptat na pár otázek ohledně vaší dcery Camille.

Я позволю людям задать вопросы, но вам там присутствовать необязательно.
Nechám lidi klást otázky, ale není potřeba, aby tam někdo z vás byl.

В этот момент можно задать механизм проверки подлинности для группы URL- адресов.
V tomto okamžiku lze nastavit mechanismus ověřování pro skupinu adres URL.