Примеры использования Nastavte на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nastavte hodiny.
Na kartě E-mailová zpráva nastavte následující možnosti:.
Nastavte kurz na ten ostrov.
Na kartě Oprávnění ke sdílení nastavte požadovaná oprávnění:.
На вкладке Разрешения для общего ресурса задайте нужные разрешения:.Nastavte kurz jejím směrem.
Взять курс на перехват.Klikněte na možnost Přihlásit k a nastavte povolené přihlašovací pracovní stanice pro uživatele.
Щелкните Вход в и задайте для пользователя разрешенные рабочие станции.Nastavte kurs k setkání.
Проложите курс на перехват.Klikněte na možnost Přihlašovací hodiny a nastavte povolené nebo nepovolené přihlašovací hodiny pro uživatele.
Щелкните Время входа и задайте разрешенные или запрещенные часы входа для пользователя.Nastavte nový kurs, majore.
Проложите новый курс, майор.Nastavte kurs k planetě Hoth.
Взять курс на систему Хот.Nastavte kurz na Arabské moře!
Взять курс на Аравийское море!Nastavte kurz do Verdianského systému.
Nastavte svůj kurs k Alfa kvadrantu.
Установите ваш курс на Альфа Квадрант.Nastavte kurs na jejich pozici-- rychlost 2.
Проложите курс до их позиции. Варп 2.Nastavte zde barvu přerušovaných čar vodítek.
Nastavte kurs k planetě Zakladatelů, warp 8.
Проложите курс к родной планете Основателей, варп 8.Nastavte jinx čas, aby zmizel na minutu.
Установите время вашего сглаза, чтобы исчезнуть на минуту.Nastavte zaměřovače, zamiřte, zmáčkněte spoušť.
Настройте прицел, найдите цель, нажмите на спусковой крючок.Nastavte vzdálenost elektrod se standardním měřidlem.
Отрегулируйте расстояние электрода стандартным датчиком.Nastavte časovač na 43 minut a sežeňte mi Rudyho Loma.
Установите таймер на 43 минуты и вызовите мне Руди Лома.Nastavte 3 metry, aby zahájila svůj vůz přes smyčku!
Настройте 3- х метров, чтобы запустить свой грузовик через петлю!Nastavte zde v pixelech šířku přerušovaných čar vodítek.
Укажите здесь толщину пунктирных направляющих линий в пикселах.Nastavte spoušť na tři vteřiny a soustřeďte paprsky!
Nastavte název počítače a přístupové heslo pro vzdálený počítač.
Настройте имя и пароль доступа для удаленного компьютера.Nastavte čas na minutu 1, abyste mohli začít co nejdříve.
Установите время 1 минуты, чтобы начать работу как можно скорее.Nastavte orientaci obrazovky: Na výšku, Na šířku, Automaticky.
Установите ориентацию экрана: портрет, пейзаж, автоматический.Nastavte vysílač na odpovídající frekvenci a vyšlete kód. Hned.
Настройте передатчик Энтерпрайза на соответствующую частоту и передавайте код сейчас.Nastavte krok za krokem rychlé a snadné- tísňové volání aplikace SOS HandHelp.
Настройте шаг за шагом быстро и легко- экстренный вызов SOS- приложения HandHelp.Nastavte zprávu zámku obrazovky na pomoc nálezce Váš kontakt jste zařízení.
Установите сообщение для блокировки экрана, чтобы помочь, кто найдет ваше устройство контакта, который вы.Nastavte oprávnění zabezpečení pro složku Fronta, aby byla dostupná pouze službě Fax.
Задайте разрешения безопасности для папки очереди, чтобы она была доступна только для службы факсов.
