ЗАДАЙТЕ на Чешском - Чешский перевод

• nastavte
• položte
• zadejte
• zeptejte se
• určete

Примеры использования Задайте на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Задайте ей жару.
Dejte jí záhul.

ЛОРАНС: я сожалею, но мы должны задайте.
Promiňte, ale zeptat se musíme.

Задайте ему вопрос.
Položte mu otázku.

Но сначала задайте себе один вопрос.
Ale položte si nejdřív jednu otázku.

Задайте мне вопрос.
Položte mi otázku.

Я хотел видеть тебя… Задайте простой вопрос.
Chtěla jsem vás vidět, abych vám položila jednoduchou otázku.

Задайте координаты.
Zadejte souřadnice.

Затем позже, Я пройду вплоть до нее и задайте ее точный тот же вопрос.
Pozdeji bych za ní zašel a zeptal se jí na to samé.

Задайте другой вопрос.
Polož další otázku.

На вкладке Сообщение электронной почты задайте следующие параметры:.
Na kartě E-mailová zpráva nastavte následující možnosti:.

Задайте мне вопрос.
Zeptejte se mě na něco.

На вкладке Разрешения для общего ресурса задайте нужные разрешения:.
Na kartě Oprávnění ke sdílení nastavte požadovaná oprávnění:.

Задайте себе один вопрос.
A teď si položte otázku.

Щелкните вкладку Группа безопасности и задайте разрешения безопасности.
Klikněte na kartu Zabezpečení a určete oprávnění zabezpečení.

Задайте себе один вопрос.
Položte si jednu otázku.

Установив этот флажок, задайте время( в минутах) в поле Ожидание.
Zaškrtnete-li toto políčko, zadejte čas do pole Čekat( v minutách).

Задайте несколько раз для нескольких форматов.
Zadejte vícekrát pro více formátů.

Используя туннель, задайте конечную точку на вкладке Параметры туннеля.
Pokud používáte tunel, určete koncové body na kartě Nastavení tunelu.

Задайте отображаемое имя типа ресурса.
Zadejte název, který je zobrazen pro tento typ prostředku.

Идите домой и задайте эти вопросы, а затем помогите людям вокруг вас.
Jděte domů a zeptejte se na tyto otázky a potom pomožte lidem okolo vás.

Задайте мне этот же вопрос, но только когда у вас не будет пистолета.
Zeptejte se mě znovu bez té zbraně.

В разделе Шифрование данных задайте требования к шифрованию подключения.
V části Šifrování dat zadejte požadavky na šifrování tohoto připojení.

Задайте максимальную глубину цвета 32 бита на пиксель.
Nastavit maximální barevnou hloubku na 32 bitů na pixel.

Щелкните Вход в и задайте для пользователя разрешенные рабочие станции.
Klikněte na možnost Přihlásit k a nastavte povolené přihlašovací pracovní stanice pro uživatele.

Задайте имя, используемое службой кластера для типа ресурса.
Zadejte název, který Clusterová služba použije pro typ prostředku.

Щелкните Время входа и задайте разрешенные или запрещенные часы входа для пользователя.
Klikněte na možnost Přihlašovací hodiny a nastavte povolené nebo nepovolené přihlašovací hodiny pro uživatele.

Задайте диапазон IP- адресов, назначаемых клиентам DHCP- сервером.
Určete rozsah IP adres, které bude server DHCP přidělovat klientům.

Задайте тип сертификата путем указания хранилища, в котором он находится.
Určete typ certifikátu zadáním úložiště, ve kterém se certifikát nachází.

Задайте местоположение, в котором требуется сохранить таблицу миграции, и нажмите Сохранить.
Zadejte umístění, kam chcete uložit migrační tabulku, a klikněte na tlačítko Uložit.

Задайте разрешения безопасности для папки очереди, чтобы она была доступна только для службы факсов.
Nastavte oprávnění zabezpečení pro složku Fronta, aby byla dostupná pouze službě Fax.