НАСТРОЙТЕ на Чешском - Чешский перевод

• nakonfigurujte
• nastavte
• upravte
• konfigurovat
• přizpůsobte si
• konfigurace
• konfigurací

Примеры использования Настройте на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Настройте часы.
Nastavte hodiny.

Признайте цвет и настройте модный тренд.
Vyznávejte barvu a nastavte módní trend.

Настройте скорость раскрутки ротора.
Nastavuje rychlost roztáčení motoru.

После выбора заливки настройте ее параметры.
Po výběru výplně upravte její parametry.

Настройте сенсоры на ближний радиус.
Upravit senzory na krátkou vzdálenost.

Недопустимый файл. Настройте KSystemLog.
Soubor je neplatný. Prosím upravte nastaveni KSystemLogu.

Настройте щиты на меняющуюся частоту.
Nastavit štíty na proměnnou frekvenci.

Мистер Ворф, настройте сенсоры так, чтобы компенсировать помехи.
Pane. Worfe, upravte senzory, aby to kompenzovaly.

Настройте машину на 26 декабря 1959.
Nastavte přístroj na 26. prosince 1959.

В этом окне настройте также другие источники содержимого.
Odtud můžete rovněž konfigurovat obsah ostatních poskytovatelů.

Настройте свое обучение в соответствии с вашими целями:.
Přizpůsobte si svůj trénink podle svých cílů:.

Последним шагом настройте телеметрию ESC в программе настройке.
Zapnutí telemetrie V posledním kroku nastavte ESC telemetrii v programu Spirit Settings.

Настройте прибор на 2, 342, а колебания на 11.
Zařízení nastavte na 2,342 a musí oscilovat na hodnotě 11.

Включите или отключите ведение журнала заданий и настройте интервал записи.
Můžete povolit nebo zakázat protokol monitorování účtů úloh a konfigurovat interval protokolování.

Настройте прицел, найдите цель, нажмите на спусковой крючок.
Nastavte zaměřovače, zamiřte, zmáčkněte spoušť.

Распечатайте полный список сразу и настройте цвет и значки карты по своему вкусу.
Vytiskněte kompletní seznam najednou a přizpůsobte si barvu a ikony karty podle vašich představ.

Настройте новую консоль, следуя указаниям из таблицы ниже.
Upravte novou konzolu podle pokynů v dále uvedené tabulce.

Чтобы предотвратить появление этой проблемы, настройте для различных нижестоящих серверов синхронизацию в разное время суток.
Vzniku takového problému zabráníte konfigurací synchronizace pro různé servery v různou dobu.

Настройте 3- х метров, чтобы запустить свой грузовик через петлю!
Nastavte 3 metry, aby zahájila svůj vůz přes smyčku!

Загрузите, настройте и используйте приложение для Windows менее чем за 2 минуты.
Stáhněte, nastavte a použijte aplikaci Windows za méně než 2 minuty.

Настройте имя и пароль доступа для удаленного компьютера.
Nastavte název počítače a přístupové heslo pro vzdálený počítač.

Далее настройте выравнивание винты до опустил на выравнивание шайбы среднего.
Dále upravte střední vyrovnání šrouby až na vyrovnání puky.

Настройте параметры подключения и включите удаленное управление.
Konfigurujte nastavení připojení a povolte vzdálenou správu.

Настройте передатчик Энтерпрайза на соответствующую частоту и передавайте код сейчас.
Nastavte vysílač na odpovídající frekvenci a vyšlete kód. Hned.

Настройте расписание создания теневых копий в соответствии со стилем работы клиентов.
Upravte plán stínových kopií tak, aby vyhovoval režimu práce klientů.

Настройте шаг за шагом быстро и легко- экстренный вызов SOS- приложения HandHelp.
Nastavte krok za krokem rychlé a snadné- tísňové volání aplikace SOS HandHelp.

Настройте уровни ведения журнала для службы RRAS и каждого протокола маршрутизации.
Upravte úrovně protokolování služby RRAS a jednotlivých směrovacích protokolů.

Настройте подключения Fibre Channel и iSCSI для серверов, которым будут назначены номера LUN.
Konfigurujte připojení Fibre Channel a iSCSI na serverech, ke kterým byly přiřazeny logické jednotky.

Настройте параметры уведомления, основанные на событиях, записываемых диспетчером системных ресурсов.
Možnosti oznámení můžete konfigurovat na základě událostí uvedených v protokolu Správce systémových prostředků.