KONFIGUROVAT на Русском - Русский перевод

• настраивать
• настройка
• настроить
• настройте
• настройки
• настраиваемого

Примеры использования Konfigurovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Název protokolu NFS, který chcete konfigurovat.
Имя настраиваемого протокола NFS.

Chcete-li konfigurovat paměť, klikněte na možnost Paměť.
Для настройки памяти выберите Память.

Porty pro zařízení nakonfigurujte v dialogovém okně Konfigurovat zařízení.
Настройте порты устройства в диалоговом окне Настройка устройства.

Odtud můžete rovněž konfigurovat obsah ostatních poskytovatelů.
В этом окне настройте также другие источники содержимого.

Konfigurovat protokolování za účelem sledování použití faxových prostředků.
Настройка ведения журнала для отслеживания использования ресурсов факса;

Tyto možnosti můžete konfigurovat v dialoguMožnosti v MMC.
Эти параметры могут быть настроены в диалоговом окне Параметры в консоли MMC.

Ve středovém podokně se zobrazí informace pro oddíl, který chcete konfigurovat.
На центральной панели отображается информация настраиваемого раздела.

Chcete-li vytvořit a konfigurovat svazek, postupujte podle pokynů v průvodci.
Следуйте инструкциям мастера по созданию и настройке тома.

Pokud konfigurujete uživatelskou metodu zabezpečení, můžete konfigurovat následující:.
При настройке метода безопасности можно выбрать следующие параметры.

Na stránce Konfigurovat distribuční balíček proveďte tyto akce:.
На странице Настройка пакета распространения выполните следующие действия:.

Dále jsou uvedeny příklady typů nastavení, které budete pravděpodobně konfigurovat:.
Ниже следуют примеры типов параметров, которые могут быть установлены:.

Chcete-li vytvořit a konfigurovat logickou jednotku, postupujte podle kroků v průvodci.
Следуйте инструкциям мастера по созданию и настройке LUN.

Můžete povolit nebo zakázat protokol monitorování účtů úloh a konfigurovat interval protokolování.
Включите или отключите ведение журнала заданий и настройте интервал записи.

Konfigurovat ověřování rolí a uživatelů pro weby a webové aplikace.
Настраивать проверку подлинности пользователей и ролей для веб- сайтов и веб- приложений.

V tomto dialogovém okně můžete zobrazit a konfigurovat vlastnosti aplikace Správce autorizací.
Это диалоговое окно позволяет просматривать и настраивать свойства приложения диспетчера авторизации.

V části Konfigurovat( prostřední podokno) klikněte na možnost Povolit sdílené svazky clusteru.
В разделе Настройка( центральная панель) щелкните Включить общие тома кластера.

V dialogovém okně Vlastnosti zadejte nastavení aplikace, které chcete u zásad skupiny konfigurovat.
В диалоговом окне Свойства введите параметры приложения для настройки с помощью групповой политики.

Můžete konfigurovat, aby modul snap-in automaticky aktualizoval informace, které poskytuje.
Оснастка может быть настроена на автоматическое обновление предоставляемой ею информации.

Tyto obslužné rutiny požadavků, označované jako rozšíření webové služby, lze konfigurovat pomocí uzlu Rozšíření webové služby ve Správci služby IIS.
Обработчики запросов, называемые расширениями веб- службы, можно настроить с помощью узла« Расширения веб- службы» в диспетчере IIS.

V dialogovém okně Konfigurovat filtr zobrazení monitorování účtů klikněte na tlačítko Řadit položky.
В диалоговом окне Настройка фильтра представления учета нажмите кнопку Сортировать элементы.

Pravým tlačítkem myši klikněte na clusterový tiskový server, pro který chcete konfigurovat nastavení tisku, a potom klikněte na příkaz Spravovat tiskárny.
Щелкните правой кнопкой мыши кластеризованный сервер печати, для которого нужно настроить параметры печати, а затем в контекстном меню выберите команду Управление принтерами.

Službu AD RMS můžete konfigurovat a spravovat pomocí rozhraní Windows nebo prostředí Windows PowerShell.
Для настройки AD RMS и управления ею можно использовать интерфейс Windows или Windows PowerShell.

Konfigurovat hodnoty časového limitu načtení seznamu odvolaných certifikátů( CRL) a ověření cesty( vyšší výchozí hodnoty mohou být užitečné, pokud nejsou síťové podmínky optimální).
Настраивать значения времени ожидания для списков отзыва сертификатов и подтверждения пути( более высокие значения по умолчанию могут быть полезными, если сетевые условия не являются оптимальными).

Skripty v ovladači domény mohou konfigurovat pouze členové skupiny zabezpečení Správci domény.
Настраивать сценарии на контроллере домена могут только члены группы безопасности« Администраторы домена».

Na stránce Konfigurovat název certifikační autority zadejte jedinečný název identifikující certifikační autoritu.
На странице Задание имени ЦС создайте уникальное имя для идентификации этого центра сертификации.

Možnosti oznámení můžete konfigurovat na základě událostí uvedených v protokolu Správce systémových prostředků.
Настройте параметры уведомления, основанные на событиях, записываемых диспетчером системных ресурсов.

Na stránce Konfigurovat kryptografii vyberte zprostředkovatele kryptografických služeb, délku klíče a algoritmus hash.
На странице Настройка криптографии выберите поставщика службы шифрования, длину ключа и алгоритм хеширования.

V dialogovém okně Konfigurovat filtr zobrazení monitorování účtů klikněte na tlačítko Filtrovat před seskupením.
В диалоговом окне Настройка фильтра представления учета нажмите кнопку Фильтр до группировки.

Na stránce Konfigurovat kryptografii v procesu instalace certifikační autority můžete konfigurovat následující možnosti:.
При установке центра сертификации на странице Настройка криптографии можно настроить указанные ниже параметры:.

V dialogovém okně Konfigurovat filtr zobrazení monitorování účtů můžete kliknout na tlačítko Uložit zobrazení, čímž uložíte aktuální konfiguraci zobrazení monitorování účtů pro pozdější použití.
В диалоговом окне Настройка фильтра представления учета нажмите кнопку Сохранить представление, чтобы сохранить текущую настройку представления учета для последующего использования.

Как использовать "konfigurovat" в предложении

Poklepejte na směrování IP, klepněte na souhrn a potom klepněte pravým tlačítkem myši na rozhraní, které chcete konfigurovat filtry.

V programu je možné pro každé (!!!) měřené místo: konfigurovat interval ukládání naměřených hodnot (např.

Venkovní balancer ale musíte konfigurovat ručně a to včetně Health probe.

Kontroler samozřejmě pracuje i v modu standalone, nastavení je možno konfigurovat v softwaru Novation Components a součástí nabídky je osm uživatelských režimů Custom Mode.

Umět instalovat, konfigurovat a nastavit OS na PC a přenosných počítačích.

Zákazníci, kteří mají systémy umístěny mimo Spojené státy muset konfigurovat číselný Oracle Podpora znaků.

Mezi dalšími možnostmi můžete konfigurovat počet soupeřů, kteří mají konflikt a kolik by měli být inteligentní (tedy úroveň obtížnosti).

Jenze bych nechtel konfigurovat mezi jednotlivymi ETH vse volne, ale povolit jen to nutne.

Požadováno, pokud potřebujete správně nainstalovat a konfigurovat součásti hardwaru a softwaru.

Umět sestavit osobní a přenosný počítač z jednotlivých komponent a umět konfigurovat BIOS.