УКАЖИТЕ на Чешском - Чешский перевод

• zadejte
• zadat
• určete
• uveďte
• ukažte
• nastavte
• zvolte
• specifikujte
• určit
• nastavit

Примеры использования Укажите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Укажите на ту штуку^_^.
Ukažte na něj.

Пожалуйста, укажите на нее присяжным.
Ukažte ji porotě, prosím.

Укажите даме выход.
Ukažte dámě východ.

Пожалуйста, укажите свое имя для протокола.
Prosím, uveďte své jméno do záznamu.

Укажите тему сообщения.
Nastavit předmět zprávy.

Вместо Аллаха, и укажите им на путь в Ад.
Vedle Boha: a uveďte je na stezku k peklu.

Укажите на корм сегодня.
Ukažte na pytel ještě dnes.

Освободите место или укажите другой путь.
Uvolněte, prosím, místo, nebo nastavte jinou cestu.

Укажите правильный шаблон.
Specifikujte platný vzor.

Пожалуйста, укажите примерное время вашего прибытия.
Uveďte prosím přibližný čas svého příjezdu.

Укажите строку команды.
Specifikujte prosím příkazový řádek.

Пожалуйста, укажите на записи, что свидетель указал на подсудимого.
Prosím, uveďte do zápisu, že svědek označil obžalovanou.

Укажите на что-то, и я это понесу.
Ukažte na něco, taky to unesu.

Кроме того, на странице Укажите удаленную папку выполните одно из следующих действий.
Dále na stránce Zadat vzdálenou složku proveďte jednu z následujících akcí:.

И укажите свой адрес для записи.
A uveďte vaší adresu pro záznam.

С помощью параметра групповой политики Укажите режим лицензирования удаленных рабочих столов.
Použitím nastavení zásad skupiny Nastavit režim licencování Vzdálené plochy.

Укажите папку для поиска модулей.
Zvolte složku pro vyhledání pluginů.

В диалоговом окне Форматировать укажите соответствующие параметры и нажмите кнопку Пуск.
V dialogovém okně Formátovat určete příslušná nastavení a potom klikněte na tlačítko Spustit.

Укажите расширение для команды.
Specifikujte prosím příponu pro příkaz.

В письме укажите, пожалуйста, электронный адрес, под которым вы зарегистрированы.
V mailu uveďte, jakým emailem jste se registroval/a.

Укажите здесь цвет пунктирных направляющих линий.
Nastavte zde barvu přerušovaných čar vodítek.

Затем укажите местоположение изучаемой буквы в данном слове.
Poté určete umístění studovaného písmenka v tomto slově.

Укажите способ подключения к экземпляру AD LDS.
Určete způsob připojení k instanci služby AD LDS.

Скажи:" Укажите мне на тех, которым вы поклоняетесь наряду с Ним!
Rci:" Ukažte mi ty, které jste Mu přidali jako společníky!

Укажите количество одновременно показываемых рыбок.
Zvolte počet ryb, které se mají zobrazit zároveň.

Укажите профиль для всех пользователей в указанной группе.
Zvolte profil pro všechny uživatele se zadané skupiny.

Укажите кодировку, в которой будет передаваться запрос.
Zvolte znakovou sadu, která bude použita k odeslání dotazu.

Укажите здесь толщину пунктирных направляющих линий в пикселах.
Nastavte zde v pixelech šířku přerušovaných čar vodítek.

Укажите следующую информацию в поле для комментариев во время бронирования:.
Během rezervace uveďte do poznámek následující údaje:.

Укажите список рассылки, в который следует добавить выбранный контакт.
Zvolte distribuční seznam, do kterého přidat vybrané kontakty.