ВКЛЮЧИТЕ на Чешском - Чешский перевод

• zapněte
• povolte
• zapni
• aktivujte
• zaškrtněte
• zvolte
• zapněte ty
• spusťte
• zahrnout
• zapnete
• patří
• zapojte
• pustit

Примеры использования Включите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Включите сирены.
Zapni sirénu.

Спасибо. Включите, пожалуйста, свет.
Děkuju, prosím zapněte světlo.

Включите усилитель.
Zapni zvuk.

Ребята, возьмитепивка, включите музыку. Я сейчас вернусь.
Hoši, dejte si pivo, zapněte gramofon, já hned přijdu.

Включите новости.
Zapni televizi.

Выключите и включите, чтобы оценить влияние эффекта на два мяча.
Vypněte a zapněte jej a prohlédněte si efekty na těchto dvou míčích.

Включите освещение!
Zapni světla!

Это значит, значит, что королева скоро будет дома… включите электрическое одеяло.
Znamená to, že královna se chystá domů, zapněte elektrickou dečku.

Включите компьютер.
Zapni počítač.

Если вы хотите, чтобы события раскрашивались цветами категорий, включите эту опцию.
Chcete- li používat barvy pro rozlišení určitých kategorií při tisku, zaškrtněte tuto volbu.

Включите тревогу!
Spusťte poplach!

Выберите правило, которое необходимо создать или, если правило уже существует, включите его.
Vyberte jednotlivá pravidla, která chcete vytvořit, nebo povolte již existující pravidla.

Включите телевизор.
Zapni televizi.

При выполнении проверок обязательно включите все серверы, которые планируются в составе кластера.
Spustíte-li testy, nezapomeňte zahrnout všechny servery, které chcete mít v clusteru.

Включите камеры!
Zapněte ty kamery!

Включите задние щиты.
Aktivujte posílené štíty.

Включите общую тревогу.
Spusťte obecný poplach.

Включите микрофон Джона.
Zapněte Johnův mikrofon.

Включите прыжковые двигатели.
Aktivujte skokové motory.

Включите систему антиобледенения?
Zapni rozmrazování.- Kde?

Включите имена и описания для каждого.
Zahrnout názvy a popisy pro každou.

Включите камеры, или я ему башку прострелю!
Zapněte ty kamery nebo ho zabiju!

Включите систему автоматической посадки.
Spusťte systém automatického navádění.

Включите питание и войдите в основной интерфейс компьютера.
Zapněte napájení a vstupte do hlavního rozhraní počítače.

Включите двигатели и восстановите все системы на нормальный уровень.
Aktivujte motory a obnovte všechny systémy do normálu.

Включите эту тигра манеж в джунгли этого котенка вдали от дома!
Zapněte tuto Tiger ohrádku do džungle této Kitty daleko od domova!

Включите этот режим, чтобы Outlook( tm) понимал ваши ответы на приглашения.
Zapněte tuto možnost, aby Outlook( tm) pochopil vaše odpovědi na pozvánky.

Включите систему посадки САП, но подстройте уровень моря минус 200 футов.
Aktivujte přistávací systém, ale překalibrujte hladinu moře na minus 200 stop.

Включите ваши очки" Холи", и они автомагически скоммутируются с вашими телефонами.
Hned jak zapnete svůj HooliVR headset, automaticky se spárují s vaším mobilem.

Включите выключатель и отрегулируйте чувствительность счетчика, если не производится считывание.
Zapněte jističe a nastavení citlivosti měřiče, pokud je vyroben bez čtení.