ZAPOJTE на Русском - Русский перевод

• включить
• подключайте
• задействуйте
• включите
• вставьте

Примеры использования Zapojte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zapojte nás.
Задействуйте нас.

Tak ho zapojte.
Подключайте его.

Zapojte cívku.
Включайте катушку.

Uhuro, zapojte mě.
Ухура, в эфир меня.

Zapojte ho do akce.
Вводите его в игру.

Musíme se dostat zpátky na velitelství. Zapojte základní vzpomínky… A Riley se vrátí zpět do normálu.
Нужно вернуться в головной отдел, включить ключевые воспоминания, и Райли станет собой.

Zapojte jí do práce.
Возьми ее на работу.

Stačí jen připojit jej k pravidelnému kabelu fotoaparát používá, a zapojte celou kabel k telefonu.
Вам нужно просто подключить его к обычному кабелю ваша камера использует, и подключить весь кабель в телефоне.

Zapojte více ruce.
Работай больше руками.

Pane Kime, zapojte posílený warpový pohon.
Мистер Ким, запустите усовершенствованный варп двигатель.

Zapojte všechny zbraně.
Включить все оружие.

Prosím zapojte všichni své ruce a udělejte ten pleskající zvuk pro Louie C.K.!
Прошу, сведите руки вместе, делайте эти громкие хлопающие звуки и поприветствуйте Луи Си Кея!

Zapojte naše nové přátele.
Включите наших новых друзей.

Zapojte tajnou bezpečnost.
Сообщите в Секретную Службу.

Zapojte se a pomozte mu.
Присоединяйтесь и помогите ему.

Zapojte umělou gravitaci.
Включить искусственную гравитацию.

Zapojte dálkové senzory.
Включите сенсоры дальнего действия.

Zapojte se znovu do scénáře.
Снова интегрируй себя в сценарий.

Zapojte Národní bezpečnost.
Сошлитесь на национальную безопасность.

Zapojte jednotky na temnou hmotu.
Запустить двигатели на темной материи.

Zapojte ji dle následujících kroků:.
Подсоедините его следующим образом:.

Zapojte ten svůj přerostlej mozek!
Нарпягите мозг, вам на это выделяют субсидии!

Zapojte vodiče do příslušných přípojek.
Вставьте провода в соответствующие клеммы.

Zapojte do toho veškeré podpůrné zdroje.
Задействуйте все ресурсы для выполнения этой задачи.

Zapojte housenku a zajistěte hlavní pohon.
Включить бесшумную тягу и обеспечить контроль главных двигателей.

Zapojte se seznámit s pravidly hry jako první.
Получить себе быть знакомы с правилами игры в первую очередь.

Zapojte do operace naše kryptology z operačního centra.
Подключайте к операции наших криптографов из ситуационного центра.

Zapojte do toho všechny, ne jen ženy, které chtějí být matkami.
Задействуйте всех, а не только женщин, надеющихся стать матерями.

Zapojte oba kabely do správných svorek pro měření intenzity elektrického proudu;
Подключите оба шнура к соответствующим клеммам для измерения силы тока;

Zapojte napájecí kabel s přístrojem do zásuvky na zadní straně těla a druhý konec zapojte do zásuvky 220 V AC.
Вставьте шнур питания с прибором в розетку на задней панели корпуса, а другой конец- в розетку 220 В переменного тока. Включите.

Как использовать "zapojte" в предложении

Zapojte se do této soutěže – 3 výherci získají rodinnou vstupenku pro 2 dospělé a 2 děti na koncert, který se uskuteční 15. 7.

Desky propojte podle obr. 5, místo měřiče optického výkonu zapojte analogový optický přijímač s voltmetrem.

Odhoďte stud, zapojte svou vlastní fantazii a ponořte se do dalších příběhů plných erotiky.

ŽENA-IN.cz - Zapojte se do diskuse: Jak bojujete v domácnosti s plísněmi? - Magazín Zapojte se do diskuse: Jak bojujete v domácnosti s plísněmi?

Zapojte se a zachraňte tak naši pitnou vodu!

Zapojte se do naší redakční soutěže a vyhrajte pleťovou masku od Manufaktury!

Zapojte se do partnerského programu Kompostuj.cz Potřebujete zvýšit motivaci občanů pro třídění a využívání organických zbytků a kompostování?

Zapojte předchozí a budoucí zákazníky, vytvořte marketingové kampaně a prodávejte na trzích.

Měření optovláknových komponentů 3.1 Optické atenuátory 1) Zapojte jeden konec spojovacího modulu GI50/125 (modul č. 1) do zdroje záření ELS-100.

Zapojte se do redakční soutěže a vyhrajte balíček, který obsahuje Nový přístup v péči o zadeček miminka – čistící olej na zadeček + 2x vlhčené ubrousky Squalane a BIO šípek.