ÚPRAVA на Русском - Русский перевод S

Существительное
Глагол
изменение
změna
upravit
úprava
změnit
posun
proměnu
obrat
změňte
upravené
modifikace
настройка
nastavení
konfigurace
nastavit
nakonfigurujte
konfigurovat
přizpůsobení
ladění
přizpůsobit
úprava
konfiguraci
регулировка
nastavení
úpravy
regulace
seřízení
nastavitelná
přizpůsobení
seřizování
поправки
dodatku
změny
návrhu
úpravy
opravy
avíza
korekce
обработка
zpracování
ošetření
obrábění
vyřízení
léčba
manipulace
úprava
zpracovávání
zpracovávat
отделки
výstavbu
úprava
dekorace
dokončovací
dekoraci
čalounění
lem
изменить
změnit
upravit
změnu
zvrátit
upravovat
podvést
změním
úpravy
změňte
změníte
Склонять запрос

Примеры использования Úprava на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Úprava křivek.
Může to vysvětlovat nějaká úprava?
Может ли модификация это объяснить?
Úprava úrovní.
Регулировка уровней.
Je to dlouho odkládaná úprava mého života.
Скорее запоздавшие поправки в свою жизнь.
Úprava přístupu.
Корректировка отношения.
Další informace naleznete v části Přidání nebo úprava filtru protokolu IP.
Дополнительные сведения см. в разделе Добавление или изменение IP- фильтра.
Úprava činnosti% 1.
Редактирование действия«% 1».
Další informace naleznete v části Přidání nebo úprava filtru protokolu IPv6.
Дополнительные сведения см. в разделе Добавление или изменение фильтра IPv6.
Úprava velikosti písma.
Настройка размера шрифта.
Soutěže pro fotografování, úprava fotografie, výkres, a grafický design.
Конкурсы для съемки, редактирование фотографий, Рисование, и графический дизайн.
Úprava pobytu již potvrdili:.
Модификация жительства уже подтвердили:.
Kliknutím na tlačítko OK zavřete dialogové okno Úprava hodnoty DWORD( 32bitové).
Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть диалоговое окно Изменение параметра DWORD( 32 бита).
Úprava konfigurace serveru na míru.
Корректировка конфигурации сервера по размеру.
Mezi menšinové nežádoucích účinků pozorovaných u Anavar, je úprava v lipidové stupňů.
Одним из эффектов, наблюдаемых неблагоприятных меньшинств с Анавар, является корректировка в липидных градусов.
Úprava velikosti písma pro toto kódování.
Настройка& размера шрифта для данной кодировки.
Další informace naleznete v tématu Úprava nastavení virtuálního počítače v clusteru.
Дополнительные сведения см. в разделе Изменение параметров виртуальной машины для кластеризованной виртуальной машины.
Úprava stávajícího přidělení prostředků.
Редактирование существующего выделения ресурсов.
Další informace naleznete v tématu Úprava zabezpečení zóny s integrovanou adresářovou službou.
Дополнительные сведения см. в разделе Изменение уровня безопасности для зоны, интегрированной в Active Directory.
Úprava videa fotografie bude také vylepšena.
Редактирование видео фото будет также улучшено.
NOVÁ VLASTNOST: Úprava různých objemů, pokud je připojen headset/ Bluetooth A2DP.
НОВАЯ ОСОБЕННОСТЬ: Настройка различных объемов, когда гарнитура/ Bluetooth A2DP подключен.
Úprava textu se přesune na jinou úroveň.
Редактирование текста перемещается на другой уровень.
Malá úprava jejího centrálního nervového systému.
Небольшая модификация ее центральной нервной системы.
Úprava nastavení sítě pro cluster s podporou převzetí služeb při selhání.
Изменение настроек сети для отказоустойчивого кластера.
Velká úprava oficiálního kurzu se nakonec stane nezbytností.
В конце концов, крупная регулировка официального курса становится неизбежной.
Úprava nastavení sítě pro cluster s podporou převzetí služeb při selhání.
Изменение параметров сети для отказоустойчивого кластера.
Jednoduchá úprava tras pomocí Drag&Drop( funkční po přihlášení).
Простая настройка маршрута с помощью Drag& Drop( доступно после регистрации).
Úprava GTA je nabízena u modelů 147 a 156 a zahrnuje šestiválcový motor.
Модификация GTA была доступна для 147 и 156, включающая в себя двигатель V6.
Ruční úprava souboru v pravém panelu je možná pouze v dvojpanelovém zobrazení.
Ручное редактирование файла в правой панели возможно в двухпанельном виде.
Úprava velikosti kvóty či umístění pracovní složky a složky konfliktů a odstraněných položek.
Изменение размера квот или размещения промежуточной папки и папки конфликтов и удалений.
Úprava konfliktů mezi místními změnami a změnami v úložišti Subversion po aktualizaci.
Редактирование конфликтов между локальными изменениями и изменениями из хранилища Subversion после обновления.
Результатов: 148, Время: 0.154

Как использовать "úprava" в предложении

Praktická úprava samozřejmě zahrnuje dálkově ovládané sklopení pátých dveří.
Nejsou-li některá práva a povinnosti účastníků, pojmy a definice upraveny v pojistných podmínkách, respektive pojistné smlouvě, použije se úprava v obecně závazných právních předpisech.
Především je to speciální úprava na těle pro odvod přebytečného tepla.
Atraktivní kulinární úprava přitahuje děti ve všech jídelnách, kde tento zapékaný pokrm připravují.
Stát, potažmo sociální odbory na místních úřadech by měly přistupovat k této dávce individuálně, nikoli plošně. "Úprava systému tzv.
Podtlaky zkontrolovane, EGR na zkusebce odstaveny, a ovladani turba je ok Poslední úprava: 21.
Jednostranná úprava výše nájemného je volena v maximální možné míře tak, jak to připouští zákon.
Protože tato úprava neobsahuje nikl, je vhodná i pro alergiky.
Síla nerezi: 3,00 mm, povrchová úprava: hand polish.ParametryNovinkaNeNovinkaAnoDostupnostSKLADEMMateriálNerez 14/1Hloubka20,5 cmDo myčkyANODoprava zdarmaTisíce zboží ihnedBezpečný nákupVýhodnější splátkySpěte jako na zámku.
Jak dlouho trvá úprava obleku na míru?

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский