ЗАДАЧ на Чешском - Чешский перевод

• úkolů
• úloh
• problémů
• cílů
• výzev
• úkonů
• práce
• úlohy
• úkoly
• problémy
• cíle
• úkol

Примеры использования Задач на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Папка задач.
Složka s úkoly.

Нет активных задач.
Žádné aktivní úkoly.

Импорт задач из& планировщика.
Importovat úkoly z& Planneru.

Нет никаких задач.
Žádná není.

Или использовать его для решения абсолютно новых задач.
Nebo použít pro zcela nové aplikace.

Печать& задач.
Vytisknout úkoly.

По умолчанию для новых& задач.
Výchozí pro nové úkoly.

И что одна из задач ФБР- вычислять таких продажных копов.
A jednou z funkcí FBI bylo odhalit tyto špatné poldy.

Нет выбранных задач.
Žádný úkol není vybrán.

Теперь давайте решим несколько чисто математических задач.
Udělejme teď pár ryze matematických příkladů.

В следующем модуле я собираюсь решить несколько задач по пределам.
Hned v příštím modulu, uděláme pár příkladů na limity.

Он может быть оснащен различным оборудованием для выполнения различных задач.
Poté je mohl vybavit vybavením na jednotlivý druh mise.

Несколько стилей игры, чтобы играть и более 100 задач, чтобы закончить.
Několik herních stylů hrát a více než 100 cílů dokončit.

Давайте решим несколько задач.
Začněme řešením několika příkladů.

Вскоре мы столкнемся с двумя сложными комплектами задач, если углубимся в будущее.
Budeme čelit dvěma ožehavým úkolům, jak zamíříme hlouběji do budoucnosti.

Теперь в среднем было по 7" решенных" задач!
Najednou teď lidé vyřešili v průměru sedm otázek.

Одна из задач Черного Когтя состоит в уничтожении всех вещей Гриммов, включая самих Гриммов.
Jedna z misí Černého drápu je vymýtit všechny věci Grimmů. Včetně Grimmů.

Ладно, два разных орудия для двух разных задач.
Dobře, takže dva různé nástroje pro dva různé cíle.

Эта была одна из наиболее общих задач, над которыми инженеры- связисты пытались думать.
Byl to jeden z abstraktních problémů, o kterých technici v komunikacích přemýšleli.

Этот модуль позволяет печатать список событий и задач. Name.
Tento modul umožňuje tisknout události a úlohy do seznamu. Name.

Печать всех задач в виде иерархического списка@ title: tab general event settings.
Vytiskne všechny úkoly ve stromově uspořádaném seznamu@ title: tab general event settings.

Компактная полностью электрическая литьевая машина для решения стандартных задач.
Malý, plně elektrický vstřikovací stroj pro standardní použití.

Чтобы установить службы рукописного ввода при помощи мастера задач начальной настройки.
Postup instalace Služby podpory rukopisu pomocí průvodce Úlohy počáteční konfigurace.

Это почти как своими глазами видеть процесс обучения во время этих последних 10 задач.
Je to jako kdybyste je viděli učit na těch posledních deseti příkladech.

Используйте эту учетную запись только для задач, выполнение которых требует учетных данных администратора.
Použijte tento účet pouze pro úkoly, které vyžadují pověření správce.

Обучение на месте эксплуатации: гарантирует успешную реализацию проекта и сопутствующих задач.
Školení na místě: zaručení úspěšné implementace projektu a sdílených cílů.

Передачей персональных данных для решения внутренних административных задач рамках Cold Jet.
Přenos osobních údajů v rámci společnosti Cold Jet k interním administrativním účelům.

Женщины имеют многочисленные эмоциональных и социальных задач с их семей относительно их обязанностей.
Ženy mají mnoho emocionální a sociální úkoly se svými rodinami, týkajících se jeho povinností.

Компания FEIN предлагает широкий ассортимент принадлежностей, разработанный специально для ваших задач.
FEIN vám nabízí rozsáhlý program příslušenství, který byl speciálně vyvinutý pro vaši aplikaci.

Далее приведены сценарии типичных задач управления сертификатами с описанием соответствующих процедур.
V následujících částech jsou popsány běžné úkoly správy certifikátů a postup při jejich provádění.