Примеры использования Úloh на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ovládání úloh.
Plánovač úloh pro KDE.
Máš dnes hodně domácích úloh?
Správa úloh: nepodporované.
Управление заданиями: не поддерживается.Správa skupin, rolí a úloh.
Prohlíčeč úloh pro% 1 nelze nalézt.
Lilli říká, že hraju milion různých úloh.
OK, kolik úloh nám ještě zůstává?
Итак, сколько соревноаний нам еще предстоит?Další pauza u domácích úloh kvůli Betty Lou?
Zásady skupiny zahrnují rozšíření předvoleb naplánovaných úloh.
Групповая политика содержит расширение настройки« Назначенные задания».Tiskový server: Spravuje frontu tiskových úloh pro sdílenou tiskárnu.
Сервер печати. Управляет очередью заданий печати для общего принтера.Jednou z posledních úloh filmu je ujistit se, že představy/filmy nebudou zhlédnuté.
Ikona v systémové části panelu pro správu úloh tiskuComment.
Значок в системном лотке для управления заданиями печатиComment.V následujících částech je popsán postup vytváření,sledování a odstraňování úloh.
В следующих разделах описывается порядок создания,отслеживания и удаления заданий.Určuje počet aktivních úloh odeslání, které může uživatel poslat na server BITS.
Указывает число активных заданий загрузки, которые пользователь может отправить на сервер службы BITS.AutoIt je freewarový skriptovací jazyk pro automatizaci úloh v prostředí Microsoft Windows.
AutoIt- свободно распространяемый язык для автоматизации выполнения задач в Microsoft Windows.ID úloh začínají znakem%. %n identifikuje úlohu n, kdy%% identifikuje aktuální úlohu.
ID задания начинаются с символов%%;% n определяет задание с именем n, тогда как как%% определяет текущее.Nelze odstranit složku Knihovna plánovače úloh, protože se jedná o kořenovou složku úloh.
Папку Библиотека планировщика заданий удалить нельзя, так как это корневая папка заданий.V Plánovači úloh mohou koncoví uživatelé zobrazit skryté úlohy kliknutím na příkaz Zobrazit skryté úlohy v nabídce Zobrazit.
Чтобы просмотреть скрытые задания, в оснастке Планировщик заданий в меню Вид щелкните Отобразить скрытые задачи.Tento název se zobrazí v seznamu naplánovaných úloh vOvládacích panelech uživatelů nebo počítačů.
Это имя будет отображено в списке назначенных заданий в компоненте Панель управления для пользователей и компьютеров.Pokud je u dvou úloh odeslání stejný název cílového souboru, bude druhé odeslání neúspěšné, a to i v případě, že jde o neúmyslné přepsání souboru.
Если у двух заданий загрузки совпадают имена файлов, второе задание загрузки завершается ошибкой, даже если попытка перезаписи не является преднамеренной.Pokud chcete nainstalovat roli Web Server( IIS),klikněte v seznamu úloh na možnost Přidat role a poté na možnost Webový server( IIS).
Чтобы установить роль Веб- сервер( IIS), в списке задач щелкните Добавить роли, а затем щелкните Веб- сервер( IIS).Úlohy správy souborů Informace o provádění úloh správy souborů, které slouží k automatizaci procesu hledání dílčích sad souborů na serveru a použití jednoduchých příkazů.
Задачи управления файлами Сведения о выполнении задач управления файлами для автоматизации процесса поиска наборов файлов на сервере и применения простых команд.Zda se má zachovávat historie úloh po jejich dokončení, zrušení nebo zastavení. Standardně je nastaveno ano.
Сохранять или нет историю заданий после их выполнения, отмены или приостановки. По умолчанию этот флажок установлен.Easy Print je aplikace pro Android, která umožňuje správu tiskáren, tiskových úloh a tisk dokumentů a e-mailů.
Easy Print- это приложение Android для управления принтерами и заданиями печати, а также для печати документов и сообщений электронной почты.Rozšíření naplánovaných úloh: Umožňuje vytvoření, úpravu a odstranění naplánovaných nebo okamžitých úloh.
Расширение« Назначенные задания»: создание, изменение или удаление назначенных или очередных заданий;Monitor object-Monitor je přístup k synchronizaci dvou nebo více počítačových úloh, které používají sdílené zdroje, zpravidla hardwarové zařízení nebo sadu proměnných.
Подход к синхронизации двух или более компьютерных задач, использующих общий ресурс, обычно аппаратуру или набор переменных.Existuje několik specializovaných úloh založených na rozpoznávání, jako například: Vyhledávání obrázků v závislosti na obsahu: vyhledávání všech obrazů z větší sady se specifickým obsahem.
Существует несколько специализированных задач, основанных на распознавании, например: Поиск изображений по содержанию: нахождение всех изображений в большом наборе изображений, которые имеют определенное содержание.Budou tam diskuze o bioorganických buněčných výpočetních zařízeních,pokroku v dokončování rozvětvených úloh plus skupinová diskuze o bezquilibriové variantě Greenovy funkce v procesu fotoionizace v atomech.
Там будут обсуждать биоорганические клеточные компьютерные устройства,достижения в выполнении многопоточных задач, плюс круглый стол по вопросу применения метода неравновесных функций Грина к процессу фотоионизации в атомах.Zařadit novou instanci do fronty: Plánovač úloh přidá novou instanci úlohy do fronty úloh, které má služba spustit, a neukončí dříve spuštěnou instanci úlohy.
Служба планировщика заданий добавляет новый экземпляр задания в очередь заданий, которые будут запускаться службой, и не останавливает уже выполняющийся экземпляр задания. Остановка текущего задания.
