OTÁZEK на Русском - Русский перевод

• вопросов
• вопросы
• вопрос
• вопросами

Примеры использования Otázek на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Plná otázek.
Полная вопросами.

Otázek je mnoho.
Вопросов много.

Má tři části otázek.
Это вопрос из 3х частей.

Otázek." Ta arogance.
Вопросы". Высокомерно.

Měla jsi tolik otázek.
Так и сыпала вопросами.

Pár otázek, než půjdeš.
Один вопрос, пока вы не вышли.

Mám na tebe pár otázek.
У меня есть к тебе вопрос.

Pár otázek: spíte v noci dobře?
Еще вопрос: Вы ночью спите?

Má hlavu plnou otázek.
Его мозг затоплен вопросами.

Otázek, které položit na prvním rande"?
Вопросов для первого свидания"?

Položíme mu pár otázek.
Давайте зададим ему вопрос.

Otázek, na které nemůžete odpovědět?
Вопросов, на которые вы не можете ответить?

Je tu spousta otázek.
Главный вопрос остается открытым.

Otázek a musím je zodpovědět zcela pravdivě.
Вопросов, и я должен честно на них ответить.

Vše co mám je spousta otázek.
У меня всего один вопрос.

Byl jsem nedávno zasáhla řadu otázek, které si našly cestu do mé mysli.
Я был поражен недавн несколькими вопросами путь их в мой разум.

Víš čeho? hloupých otázek.
Я знаю, что это глупый вопрос.

Jestli nedokážou odpovědět na pár otázek, tak by neměli adoptoval dítě.
Если эти люди не могут справиться с несколькими простыми вопросами, они не должны усыновлять ребенка.

Máme na vás jen pár otázek.
У нас лишь один дополнительный вопрос к тебе.

Z toho, co jsem slyšel, že jsi plná otázek v poslední době.
Ходят слухи, что ты заваливаешь всех вопросами в последнее время.

Šílím z těch jeho hloupých otázek.
Он с ума меня сводит дурацкими вопросами.

Dobře, já bych pár otázek měla.
Ладно. Тогда у меня вопрос.

Chcete si určit nějaký specifický čas na zodpovězení mých otázek?
Вы вообще собираетесь отвечать на мой вопрос?

Hlavu mám plnou otázek.
Моя голова переполнена вопросами.

Nejšťastnější lidí jsou ti, kteří se nikdy neobtěžují pokládáním takových prokletých otázek.
Самые счастливые люди те, кто никогда не интересовался этими вопросами.

Mám Pro tebe Tolik Otázek.
У меня столько вопросов для тебя.

Vím, že se bavíte, ale už bylo dost všetečných osobních otázek.
Понимаю, тебе весело, но прекрати доставать личными вопросами.

Nech už těch otázek.
Слушай, достал ты меня своими вопросами.

Měla byste pár minut na několik otázek?
Можете уделить несколько минут, чтобы ответить на вопрос.

To je přesně ten typ otázek.
Именно такой вопрос я и имею в виду.

Как использовать "otázek" в предложении

Vnímala jsi během čtení otázek a analýzou odpovědí nečekané reakce svého těla jako bušení srdce, svírání žaludku, sevření v podbřišku?

Ministerstva zkoumají společenskou problematiku v okruhu své působnosti, analyzují dosahované výsledky a činí opatření k řešení aktuálních otázek.

V tom jsem se mýlila, a tak bych od spisovatelky ještě potřebovala odpovědi na pár otázek.

Zpracovávají koncepce rozvoje svěřených odvětví a řešení stěžejních otázek, které předkládají vládě České republiky.

V Kanadě se o tomto dnu mluvilo dlouhou dobu, změně zákonů předcházela rozsáhlá osvětová kampaň - a provází ji také řada otázek.

Tohle je asi jedna z mála otázek, na které si sama nedokážu dopovědět.

S potěšením musím konstatovat, že v naprosté většině otázek mezi námi panuje shoda,” dodala ministryně.

Nadějný kreslíř James Marsden v něm chce v den svých dvaadvacátých narozenin znát odpověď na pár otázek.

Pokud však ne, jednoduše nám napiště email a my vám vrátíme bez otázek všechny vaše peníze na váš účet.

To jsou jen některé z otázek, na něž chce už hledat odpovědi konference O městských architektech, jejich potřebnosti a postavení v místní správě.