Примеры использования Klást на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Klást ti otázky.
Посыплется много вопросов.Zkus klást odpor.
Давай, окажи сопротивление.Klást potřeby druhých nad ty své.
Jsem připravena klást otázky.
Chceš klást otázky mně před ním.
Люди также переводят
Projíždět, klást otázky.
Klást do rovnosti lze pouze jednotky stejné kvality.
Условием соединения может быть только равенство.Budete mi klást otázky?
Вы будете задавать мне вопросы?Už jste někdy slyšeli děti klást otázky?
Musíš klást správné otázky.
Ты должен задавать себе правильные вопросы.Jestli ti to nebude vadit, teď budeme klást otázky my.
Если ты не против, теперь вопросы будем задавать мы.Neměli by klást vůbec žádnej odpor.
Pamatujete, jak jste říkala, že nebudete klást otázky?
Помнишь, когда ты сказала, что не будешь задавать вопросов?Možná byste neměla klást otázky, když nechcete slyšet odpověď.
Может, не задавай вопросы, если не хочешь узнать ответ.Prosím madam, nechte své právní zástupce klást otázky.
Прошу, мэм, пусть вопросы задают адвокаты. Можете ответить.To už nemohou pánové klást dámě komplimenty?
Protože jste plodili lidskou rasu, která se neobtěžuje klást otázky.
Je to v lidské povaze, klást otázky.- Jistě.
Задаваться вопросами- это ведь человеческая природа.Budete mi klást další otázky nebo mohu jít zpět do postele?
Вы собираетесь задать мне еще один вопрос или я могу вернуться в постель?Myslíte si, že máte právo, klást mi osobní otázky?
Ale nechci tě klást do pozice, kdy mi budeš muset lhát.
Но я не хотела ставить тебя в такое положение, что ты вынужден будешь мне врать.Je to zbytečné pokud nechcetš klást další otázky.
Nechám lidi klást otázky, ale není potřeba, aby tam někdo z vás byl.
Я позволю людям задать вопросы, но вам там присутствовать необязательно.Jeden až dva dny po oplodnění začíná samička klást vajíčka.
V 11h jdeš do mého města klást bezvýznamné otázky osobní povahy.
Приезжаешь в мой город, задаешь эти мелочные вопросы личного характера.Tento produkt hoří všechny vaše tuk, pro které budete muset klást zvýšené úsilí.
Po oplodnění začne samička klást do listů vodních rostlin 150- 300 vajíček.
Klást otázky tady o zavazadla značek, letecká zavazadla pravidla a Rady pro balení.
Задавайте вопросы здесь о Камера брендов, авиакомпания багажа правила и советы для упаковки.Dánské předsednictví bude na přední místo důsledně klást společný zájem.
Дания во время своего председательского срока будет последовательно ставить на первый план общие интересы.Neexistuje žádný oficiální kanál, kterým by mohli běžní občané klást svým úřadům takové otázky.
Для китайских граждан нет ни одного официального способа задать эти вопросы своему правительству.
