ПОДСТАВИЛ на Чешском - Чешский перевод

• hodil
• nastražil
• ušil
• narafičil
• podrazil
• podvedl
• falešně obvinil
• hodili
• hodit
• nastrčil
• narafičit
• napráskal

Примеры использования Подставил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ы подставил мен€,?
Tys mě podrazil?

Кто-то подставил меня.
To na mě někdo ušil.

Говорю тебе, кто-то меня подставил.
Říkám vám, někdo mě podrazil.

Мэр подставил меня.
Starosta to na mě ušil.

Да ты меня подставил, ах ты.
Tys mě podvedl, co, ty malej.

Нас подставил убийца!
Vrah to na nás narafičil!

Этот хуев латинос нас подставил.
Ten zkurvenej španělák nás podrazil.

Кто-то подставил Сьюзи.
Někdo to na Susie ušil.

Я думал, он знает, кто подставил меня.
Myslel jsem, že ví, kdo mě podrazil.

Пэнг подставил тебя, хотел убрать нас обоих.
Peng vás podvedl, chtěl nás odstranit oba.

Твой дядя меня подставил. Отправил в тюрьму.
Tvůj strýc to na mě narafičil, poslal mě do basy.

Нельсон считает, что Эван сам себя подставил.
Nelson si myslí, že to Evan nastražil sám na sebe.

Что я тот, кто на самом деле подставил твою мать.
Já jsem vlastně ta, kdo to na tvou matku hodil.

Я должна знать, подставил ли его Бичер, Фаско.
Musím vědět jestli to na něho ušil Beecher, Fusco.

Я клянусь, я не знал, что папа тебя подставил.
Přísahám, že jsem nevěděl, že to na tebe táta hodil.

Утверждаешь, это Стэн Морино подставил тебя по удар?
Chceš říct, že to na tebe Stan Moreno nastražil?

Перед своей смертью, он признался в том, что подставил вас.
Než zemřel, přiznal, že vás falešně obvinil.

То есть, убийца подставил его, чтобы поиграть с нами.
Takže vrah to na něj narafičil, aby si s námi hrál.

У ограбил ее и ее клиентов, и подставил ее во всем этом.
Okradl jsem ji i její klienty a všechno to hodil na ni.

Так, Диего подставил Аарона с кражей, а потом сбил его?
Takže Diego hodil na Aarona loupež a pak ho přejel?

Твой приятель, Тайрон, подставил меня, вот, что произошло.
Tvůj kámoš Tyrone to na mě narafičil, to se stalo.

Но дай нам хотя бы день, чтобы вычислить, кто тебя подставил.
Ale dej nám jeden den, abychom zjistili, kdo to na tebe hodil.

Того, кто подставил твоего шафера на блюдечке с голубой каемочкой.
Naservíruju ti toho, kdo tohle celý ušil na tvého svědka.

Это единственное, что указывает на того… кто меня подставил.
Je to jediná věc, která může ukázat na toho, kdo to na mě nastražil.

Я думаю, кто-то подставил Картера из-за одного из ваших дел.
Vím, že to na Cartera někdo nastražil kvůli nějakému vašemu případu.

Поищите здесь, если хотите найти человека, который ее подставил.
Na to byste se měli podívat, pokud chcete zjistit, kdo to na ni hodil.

Лоренс считает, что Санжай подставил его, чтобы тот сел за убийство жены?
Lawrence si myslí, že na něj Sanjay hodil vraždu manželky?

Кто-то слил прессе, что это Чарльз подставил мальчика в подгузнике.
Někdo pustil do tisku, že to Charles to na chlapa v plenkách nastražil.

Мой братец- извращенец подставил меня и сказал, что я воровала.
Můj perverzní nevlastní bratr to na mě nastražil a řekl, že jsem kradla.

Мой сводный брат- извращенец подставил меня, и мне больше некуда идти.
Můj perverzní nevlastní bratr mě falešně obvinil- a já nemám kam jít.