Exemple de utilizare a Me levanto în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Siempre me levanto temprano.
I'm always up early.Espero que alguien te levante como el tipo grande que me levanto.
I hope someone Siempre me levanto temprano de todas maneras.
I'm always up early anyway.Quiero decir, casi me levanto y aplaudo yo mismo.
I mean, I nearly got up and cheered myself.Me levanto con mis manos arriba.
I stand up with my hands Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
sol se levantaplaya de levantelevantar pesas
levanten la mano
levanta la cabeza
levante la tapa
levante el auricular
brazos levantadosmanos levantadaslevantar las sanciones
Mai mult
Utilizare cu adverbe
levantarse temprano
levantarme temprano
me levanté esta mañana
luego levantelevantarse por la mañana
ahora levantame levanté temprano
se levanta temprano
levantarte temprano
nos levantamos temprano
Mai mult
Utilizare cu verbe
evite levantardecidió levantarquiere levantarintentar levantartratando de levantarhaberse levantadoquiero levantarme
necesita levantarvolver a levantarayudar a levantar
Mai mult
También debe decirse que me levanto hoy con no poco pesar.
It must also be said that I rise today with no small measure of regret.Yo, me levanto y entonces estoy bien.
Todavía me levanto un poco caín con los chicos.
I still raise a little cain with the boys.Y me levanto, hay Una gracia como Arthur Ashe.
And I arise, there's a grace like Arthur Ashe.Cuando se apaga, me levanto y hago alguno de los siguientes.
When it goes off, I stand up and do four jump squats.Me levanto por la mañana, esclavo del pan, oh Señor.
Up in the morning, slaving for bread, sir.Normalmente me levanto 22 kg para una prensa dumbel.
I normally raise 22 kg for a dumbel press.Me levanto con el sol, no hay tiempo que perder.
I rise with the sun, there's no time to waste.Normalmente me levanto 22 kg para una prensa dumbel.
I generally raise 22 kg for a dumbel press.Me levanto de mi silla con un gemido y un gemido.
I rise from my chair with a groan and a whine.Cuando se apaga, me levanto y hago cuatro sentadillas con salto.
When it goes off, I stand up and do four jump squats.Me levanto hoy con la fuerza del poder del Cielo.
I arise today, through The strength of heaven.Cuando se apaga, me levanto y hago alguno de los siguientes.
When it goes off, I stand up and do one of the following.Me levanto y brindo por el televisor para que siga bien.
I stand up and toast the TV for getting it right.Me levanto por la mañana con la cabeza como"¿qué has hecho?".
Up in the morning with a head like‘what ya done?'.A medianoche me levanto a darte graciaspor tus rectos juicios.
At 90midnight I rise to praise you, because of your 91righteous rules.Me levanto hoy con la fuerza del amor de los querubines.
I arise today through the strength of the love of Cherubim.Buenos días!! Hoy me levanto feliz y con la sensación de que es miércoles.
Am happy:- Today I woke up with the feeling that it's Wednesday.Me levanto, incapaz de ver cómo él nos observa.“Tengo que irme.
I stand up unable to watch him watching us,“I need to go.Jesús me levanto y me restauro cuando estaba derrotado.
Jesus lifted me up and restored Me levanto hoy por la fuerza del nacimiento de Cristo.
I arise today Through the strength of Christ's birth and His baptism.Me levanto a medianoche a darte gracias por tus justos juicios.
At midnight I rise to give you thanks for your righteous laws.Me levanto temprano cada mañana porque no quiero desperdiciar mi día.
I rise early every morning because Y me levanto Flotando debajo de sus alas Lo veo todo tan claramente.
And I rise Floating underneath your wings 
