Exemple de utilizare a Pone în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leo Messi va a venir y pone la bola allí.
Leo Messi's going to come and get the ball there.Una clave que pone en un pedazo de papel con la palabra.
A key laying on a piece of paper with the word.Se construye un nido en un árbol y pone dos huevos blancos.
They build a stick nest in a tree and lay two white eggs.Pone en marcha tu mente con OmniMind.
Bring your mind in gear with the new, improved OmniMind No.1 formula.Diez días después ella regresa y pone otro nido de huevos.
Ten days later she will return and lay another nest of eggs.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
poner fin
para poner fin
puesta en práctica
puesta en marcha
puesta de sol
puesta en libertad
se puso en marcha
sol se poneponemos a disposición
para poner en práctica
Mai mult
Utilizare cu adverbe
poner un poco
poner más
solo ponse pone muy
sólo ponahora ponasí que ponse pone un poco
luego ponernecesario poner
Mai mult
Utilizare cu verbe
quiero ponertratando de ponerdéjame poneracabo de ponerllevaba puestaintenta ponernecesitamos ponerdecidió ponerdispuesto a ponervolver a poner
Mai mult
La mirada que pone la gente cuando les decepcionas.
There's a look that people get when you disappoint them.Imagen dramática de un hombre enfermo que pone en cama con fiebre.
Dramatic image of a sick man laying in bed with fever.Pone a Cody Culp al telefono, o tu padre es hombre muerto.
Get Cody Culp on the phone, or your father's a dead man.Si usted recuerda,el bitee pone algo fuera del proceso.
If you recall,the bitee does get something out of the process.Pone la camiseta plana y mida la anchura y la longitud.
Lay the t-shirt flat and measure both the width and the length.La hembra hace un nido poco profundo en el suelo y pone 1-5 huevos.
It makes a shallow nest in the ground and lay 1-5 eggs.Así que pone al volante y déjate llevar por la carretera.
So get behind the wheel and let the road take you where it may.Niños jugando con coches de juguete que pone en suelo Imágenes similares.
Kids playing with toy cars laying on floor Similar Images.Plana pone calabazas coloridas con letras de otoño freepik 4.
Flat lay colorful pumpkins with autumn lettering freepik 4.Mujer joven feliz con la tableta digital que pone en hierba Imágenes similares.
Happy young woman with digital tablet laying on grass Similar Images.ORU pone el foco en el Desarrollo Rural en el Foro DEL de Bolivia.
ORU turns the spotlight on Rural Development in Bolivia's LED Forum.Mujer joven hermosa que pone en la playa de arena blanca y la….
Beautiful young woman laying on white sand beach and reading….Plana pone verduras sobre fondo blanco con espacio de copia freepik 1.
Flat lay vegetables on white background with copy space freepik 1.Y había sido transportado así milagrosamente al punto adonde ella ahora pone.
And thus had been miraculously transported to the spot where she now lay.Mujer hermosa joven que pone en su dormitorio y que escucha el mus.
Young beautiful woman laying in her bedroom and listening to mus.Pone la unidad en funcionamiento e ilumina el LED azul situado justo debajo.
Turns the unit on and illuminates the blue LED directly below it.Mujer caucásica joven que pone en el sofá con calcetines de colores….
Přidat do Lightboxu 42016225- Young caucasian woman laying on sofa with colourful socks.El PVC pone la manguera plana, con buena calidad 1 US$ 0.48- 9.88/ Metro.
PVC lay flat hose, with good quality US$ 0.48- 9.88/ Meter Min.El polvo de berilio inflama los pulmones. Los pone rígidos y el paciente no puede respirar.
Beryllium dust inflames the lungs, they get rigid, patient can't breathe.Pone la pantalla azul automáticamente si no se recibe una señal de emisión.
Automatically turns the screen blue if a broadcast signal is not received.IStock Espacio de trabajo mínimo- plano creativo pone foto de escritorio de espacio de trabajo.
IStock Minimal work space- Creative flat lay photo of workspace desk.Pone los jueces históricamente han sido predominantemente hombres de mediana edad de clase media socio-fondos económicos.
Lay judges have historically been predominantly middle-aged men from middle-class backgrounds.Nota: El modo de Localización pone el E-Trac en‘todos los metales' sin discriminación.
Note: Pinpoint turns E-Trac into an‘all metal' detector, disabling discrimination.¡Asia sudoriental que pone una fundación sólida para el mercado internacional en 2019!
Southeast Asia laying a solid foundation for the international market in 2019!Detecta posibles conflictos, pone los desacuerdos al descubierto y ayuda a calmar la situación.
Spot potential conflict, bring disagreements into the open, and help defuse.
