Exemple de utilizare a Prendió fuego în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Quién me prendió fuego?
Who burned me?Prendió fuego a Roma.
He set fire to Rome.El coche prendió fuego, señora.
The car caught fire, ma'am.Prendió fuego a las cámaras.
Torched the cameras.Parece que alguien lo prendió fuego.
That looks like someone torched him.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
prendieron fuego
se prendió fuego
prenderse fuego
prenda de ropa
tipo de prendaluz prendidaprenda favorita
le prendió fuego
prenda estrella
prende la luz
Mai mult
Utilizare cu verbe
prenda de vestir
Prendió fuego a un garaje.
He set fire to a garage.Esta mañana, ella prendió fuego la Biblia.
She burned the bible this morning.Prendió fuego al garaje.
He-- he set fire to the garage.Poniendo mi nombre y le prendió fuego.
In the shape of my name and lit it on fire.Alguien prendió fuego al barco.
Somebody torched the boat.Los rumores acerca de que fui yo quien prendió fuego a la ciudad.
These rumors about my setting fire to the city.Meg, le prendió fuego a la casa de mi padre.
Meg, he torched my dad's place.Agarró Io que pudo y le prendió fuego al resto.
Took what he could and torched the rest.Misa prendió fuego y cocine por 2 horas.
Mass put on fire and cook for 2 hours.El aceite de freír de la sartén colocada sobre el fogón prendió fuego.
The cooking oil in the pan on the stove caught fire.Y le prendió fuego a todo grande edificio.
And every great house he burned with fire.Me llevó al aserradero.Me ató y prendió fuego.
He took me up to Prendió fuego para estar más cómodo.
He lit the fire in order to be more comfortable.Antes de eso, prendió fuego a su apartamento.
Before that, he set fire to his apartment.Prendió fuego en Sion, el cual devoró sus cimientos.
He kindled a fire in Zion, And it has devoured its foundations.¿La mujer loca que prendió fuego en mi apartamento?
That crazy lady who started the fire in my apartment?Le prendió fuego a su cama y lo mandaron a un hogar.
He kept setting fire to his bed so he got sent to a home.Durante su tratamiento,algo de alcohol prendió fuego, debido al descuido del barbero.
During his treatment,some alcohol caught fire, due to carelessness of the barber.Alguien prendió fuego el laboratorio de Manchester.
Someone torched the lab on Manchester.¿Quiere decir que alguien prendió fuego a sus campos solo por diversión?
You mean to say that somebody burnt your fields just for fun?Prendió fuego en Sion, el cual devoró sus cimientos.
He has kindled a fire in Zion, which ĦLa bala le prendió fuego al carro y Opaku murió en el incendio!
The bullet set the car on fire--and Opaku was killed in the blaze!El silicio prendió fuego al agujero, e hizo arder las puertas del templo.
The silithium ignited the Wormhole burning the temple gates.Alguien prendió fuego una parrilla justo antes del inicio del partido.
The… Somebody's barbecue grill caught fire right before kickoff.Además, el grupo prendió fuego a los tribunales y varias oficinas gubernamentales de Duma.
The group also burned the courthouse and several Government offices in Duma.
