Сe înseamnă RÁPIDA EVOLUCIÓN în Engleză - Engleză Traducere

• rapid evolution
• rapidly changing
• rapid development
• rapidly evolving
• rapid changes
• fast evolution
• fast-changing
• rapid progress
• quickly changing
• fast changing
• quick evolution
• quickly evolving
• fast-moving

Exemple de utilizare a Rápida evolución în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Rápida evolución del diseño y la moda;
Fast changing of design and fashion;

Una colección que muestra nuestra rápida evolución y madurez.
A collection showing a rapid evolution and maturity.

Esta rápida evolución ha creado oportunidades, pero también mucha confusión.
This fast evolution has created opportunities, but also a lot of confusion.

Lo que dificulta la comunicación y la rápida evolución del trabajo.
This process difficult the communication and the fast evolution of job.

Esta rápida evolución mostró el auténtico don del hombre blanco, su docilidad.
This fast evolution showed the real gift of the white man, their meekness.

Prepararlos mejor para el medio laboral, donde la rápida evolución es inevitable.
Be better prepared for the world of work where rapid change is inevitable.

Debido a la rápida evolución de Internet, es posible que actualicemos esta política.
Due to the rapidly evolving changes on the internet, We may update this policy.

La adaptación para el crecimiento y la rápida evolución de las aplicaciones informáticas.
Adapting to the growth and the fast evolution of computing applications.

El sector aeroespacial y de las aeronaves en China está experimentando una rápida evolución.
China's aircraft and aerospace industries are undergoing rapid change.

Bajo la influencia de su rápida evolución, ecosistemas enteros se modifican.
Under the influence of its rapid changes, entire ecosystems are modified.

Innovadoras soluciones de seguridad médica en un entorno sanitario en rápida evolución.
Innovative medical safety solutions in a quickly evolving healthcare environment.

La Rápida Evolución del Papel de Los Coordinadores e Investigadores de Fraudes:“¡Adiós, Poirot!
The fast changing role of fraud coordinators and investigators:‘Adieu Poirot,!

Selección de su interesante patrón de nuestra rápida evolución y última colección.
Selecting your interesting tie pattern from our fast changing and latest collection.

La rápida evolución de los negocios está acelerando los procesos de migración a la nube.
The fast evolution of business is accelerating the processes of migration to the cloud.

Todos los pacientes tratados con OLEOZON tuvieron una rápida evolución hacia la curación.
All patients treated with OLEOZON underwent a fast evolution toward recovery.

Además, la rápida evolución de las tecnologías de la información podrá facilitar la consolidación de los sistemas de información en su totalidad.
In addition, the fast evolution of IT may facilitate the consolidation of information systems as a whole.

Conclusiones: el linfoma de Burkitt es una neoplasia agresiva con rápida evolución clínica.
Conclusions: Burkitt's lymphoma is an aggressive neoplasia with a rapidly progressing clinical course.

Y a partir de ahí se va viendo una rápida evolución hacia imágenes cada vez más sintéticas y abstractas.
And from there we can see a fast evolution towards increasingly synthetic and abstract images.

Los mecanismos que existían en muchos países se habían vuelto obsoletos como consecuencia de un entorno en rápida evolución.
The mechanisms currently existing in many countries have become obsolete in the face of a quickly changing environment.

La tecnología de código abierto ofrece alta calidad, rápida evolución, estabilidad y rápida adaptación.
Open source technology offers high quality, fast evolution, stability and quick adaptation.

La rápida evolución de la tecnología administrativa y de gestión ha fomentado en algunos casos la dependencia de expertos extranjeros.
Rapid changes in management and administrative technology have, in some cases, fostered a dependence on foreign experts.

Organización centrada en el cliente: podemos adaptarnos rápidamente a las necesidades del cliente en el mercado de iluminación en rápida evolución.
Customer-centric organization: we can adapt quickly to customer needs in the fast changing lighting market.

Además, la rápida evolución de las tecnologías y las necesidades cambiantes de los negocios hacen difícil tomar decisiones las en este ámbito.
Moreover, the fast evolution of technology and the changing needs of businesses make to take difficult decisions in this area.

Este año el festival recupera grandes obras olvidadas debido a la rápida evolución de este formato para, entre otros fines, poder interpretar la producción audiovisual actual.
This year the festival recovers great forgotten works due to the fast evolution of this format to be able to interpret the current audiovisual production.

Dada la rápida evolución tecnológica en robótica y su posible aplicación a sistemas de armas, estas cuestiones ocupan desde hace poco un lugar central en los debates públicos.
Given the rapid progress of technology in the sphere of robotics and its potential application to weapons systems, these issues have recently become the focus of public debate.

Los Ministros de Relaciones Exteriores observaron que el proceso de diálogos era cada vez más importante para comprender mejor los problemas creados por la rápida evolución de la situación mundial.
The Foreign Ministers noted that the Dialogue Process has acquired greater importance in promoting a better understanding of issues brought about by rapid changes in the world environment.

Habida cuenta de la rápida evolución de la tecnología de la información y las comunicaciones, ha cobrado urgencia la creación de oportunidades de empleo.
In view of the rapid changes in information and communications technology, the creation of employment opportunities was a pressing issue.

Entendemos que en la actualidad la tecnología, en constante y rápida evolución, debe ser una herramienta flexible, capaz de proporcionar soluciones globales e integrables, y no únicamente productos técnicamente avanzados.
We understand that these days technology, quickly changing, must be a flexible tool to provide global and integral audio solutions, more than just individual products.

Habida cuenta de la rápida evolución de la situación de México, que el próximo informe periódico de este Estado Parte debería presentarse al Comité en una fecha próxima.
Given the rapid changes in the situation in Mexico, the next report should be submitted to the Committee earlier than originally planned.

Afro-Elder International explora las maneras en que la rápida evolución tecnológica y demográfica amenaza con hacer desaparecer rasgos culturales e históricos, tan importantes para las relaciones entre las generaciones.
Afro-Elder International is exploring how rapid changes in technology and demographics threaten to tear away the threads of culture and history, which are so important to intergenerational relationships.