Exemple de utilizare a Tan horrible în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Es tan horrible?
Is it that bad?Qué hombre tan horrible.
What a ghastly man.Es tan horrible.
Groans It's so terrible.¡Esa cárcel tan horrible!
That ghastly prison!Era tan horrible que la tiré.
It was so scary I'm threw it out.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
cosas horriblespersona horribledía horriblelugar horriblemuerte horriblehombre horriblehorrible verdad
horrible crimen
cosa tan horribleexperiencia horrible
Mai mult
No parece tan horrible.
Doesn't sound so bad.Era tan horrible, que no podíamos movernos.
It was so scary, we could not move.No estás tan horrible.
You're not so terrible.No es tan horrible aquí debajo contigo.
It's not so bad under here with you.¡Qué ciudad tan horrible!
What a dreadful town!Es tan horrible que Dios tiene que salir de ella.
It is so bad that God must leave it.No fue tan horrible.
I wasn't that bad.¿Cómo pudo ocurrir aquí algo tan horrible?
How could something so ugly happen here?Eres tan horrible.
You're so ugly.¡Ellos murieron de forma tan horrible!
They died so horribly.¿Fue tan horrible?
Was it ghastly?Lamento haber actuado tan horrible.
I'm sorry I acted so horribly.¡Fue tan horrible!
That was so ugly!Luchar un poco no es tan horrible.
Struggling a little isn't so terrible.No es tan horrible.
That ain't so bad.Dios. Nunca he visto algo tan horrible.
God, I have never seen anything so hideous.No es tan horrible.
That's not so bad.Cuando terminará esta pesadilla tan horrible?
When will this dreadful nightmare end?No es tan horrible.
It ain't that bad.Es una tragedia con el entrenador Burns, es tan horrible.
It's a tragedy with Coach Burns-- it's so awful.Parece tan horrible.
It seems so terrible.¿Es tan horrible que quiera ver de nuevo a mi hijo?
Was that so terrible, wanting to see my son again?No puede ser tan horrible, Judy.
It can't be that bad, Judy.¿Soy tan horrible que no puede mirarme?
Am I so hideous you can't even look me in the face?Tenía un aspecto tan horrible que.
She looked so terrible, I.
