Exemple de utilizare a Violar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lance acaba de violar a Coral.
Lance just raped Coral.Violar derechos de autor, ley Lanham. Buen material.
Copyright infringement, lanham act- good stuff.¿Un desastre una vez o violar la ley?
Messed up once or broke the law?En viaje violarme todas noches.
On the voyage they raped me every night.Pagan bien yno tenía que violar muchas leyes.
Pay is good,don't have to break too many laws.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
medio de violarviolar la ley
derechos han sido violadosviolar los derechos
parte violómujeres violadasviolado el artículo
se violan los derechos
obligación violadaviola el principio
Mai mult
Utilizare cu adverbe
violado sistemáticamente
viola claramente
se violan sistemáticamente
presuntamente violadaviolando flagrantemente
viola gravemente
gravemente violadosviola directamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
sigue violandointentó violaracusado de violarcontinúa violandotrató de violarintentó violarla
siguen violándose
quiere violarparece violar
Mai mult
Y antes de violarla y matarla… le cortaron la lengua.
And before they raped and killed her… they cut out her tongue.Me van a robar o a violar o algo.
I'm gonna get robbed or raped or something.¿Pero podemos violar los diez mandamientos en el paraíso?
But rules in the Ten Commandments can you violate in paradise?Quisiera ser adulto para poder violar las reglas.
I wish I was an adult so I could break rules.Ir a los pueblos… violar a las mujeres… matar a los niños.
Go into villages, raped all the women, killed babies.Ericsson demanda a Samsung por violar sus patentes.
Ericsson sues Samsung for patent infringement.No puedo violar la confianza de abuelo Por el bien de mi amor, Rhea.
I can't break grandpa's trust for the sake of my love, Rhea.Queda detenido por violar a Gia Eskas.
You're under arrest for the rape of Gia Eskas. Wait.Violar y asesinar a la chica que tiraste en la lavandería esta mañana.
Raped and murdered the girl That you dropped off at the laundry this morning.El tumor lo llevo a hacerlo.¿Qué hará él? Violar un montón de chicos.
Tumor made him do it when he raped the kids.Miren Uds acaban de violar unas 10 leyes federales allá atrás.
Look, I'm knocked out, you boys just broke about ten federal laws back there.La Sra. López debió pensarlo antes de violar la ley.
Ms Lopez should have thought about that before she broke the law.Chico insaciable quiere violar el agujero del amor de aaliyah.
Insatiable guy wants to ravish aaliyah love's hole.Usted no puede caerse de la gracia,pero usted puede violar la ley.
You cannot fall from grace,but you can break the Law.Paco es acusado de violar y asesinar a las jóvenes.
Paco is accused of the rape and murder of En realidad, Zeus engañó a Hera para que estuviera con él… después de violarla.
Actually, Zeus tricked hera into being with him… after he raped her.Sí, el tipo que busco por violar el sistema de seguridad de ARGUS.
Yeah, the guy I'm looking for broke into a.R.G.U. S's system.Los funcionarios de orden público pueden incurrir en responsabilidad penal por violar estas normas.
Law-enforcement officers may be held criminally liable for breaches of these rules.Nunca había visto a un hombre violar tantas leyes en tan poco tiempo.
I have never seen a man break so many laws in such a short time.Infringir, violar o apropiarse indebidamente de la propiedad intelectual u otros derechos de propiedad;
Infringes, violates or misappropriates intellectual property or other proprietary rights;Pero eso claramente no significa que puedas violar todas las leyes aquí.
But that clearly doesn't mean that you can break all the laws here.No trate de cualquier actividad que pueda violar cualquier ley estatal o del Distrito.
Do not attempt any activity that would violate any District or State Law.A algunas de ellas se les amenazó con detener y violar a mujeres de su familia.
Some were threatened that female relatives would be arrested and raped.Cerca de la mujer, por ejemplo,la mujer puede violar los límites de esta zona.
Close woman, for example,the wife may break the boundaries of this zone.Alicia, nuestra oficina fue notificada de que tu cliente acaba de violar su perímetro eléctrico.
Alicia, our office was notified your client just broke his electronic perimeter.
