Exemple de utilizare a Vuelvas în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
No lo vuelvas a hacer.
Puede esperar hasta que vuelvas.
No me vuelvas a llamar.
No sabe si quiere que vuelvas o no.
¡Jamás vuelvas la espalda!
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
volver a casa
volver a la lista
volver al principio
volver al trabajo
volver a la escuela
volver al inicio
para volver a casa
vuelve a la cama
volver a la normalidad
volver otra vez
Mai mult
Utilizare cu adverbe
vuelve atrás
volver arriba
se vuelve más
vuelve aquí
se ha vuelto más
se vuelto muy
volver allí
volver pronto
se vuelto tan
volverse más
Mai mult
Utilizare cu verbe
vuelva a colocar
volver a instalar
quiero volvervuelva a conectar
volver a examinar
volver a trabajar
vuelva a intentarlo
volver a verte
esperamos volvervolver a entrar
Mai mult
Ya te la contaré cuando vuelvas.
No me vuelvas a preguntar.
Quiero que llenes el tanque siempre que vuelvas, sin excusas!
¡No vuelvas a la oscuridad!
No quiero que me vuelvas a llamar.
Ni vuelvas tu rostro hacia mí;
No quiero que vuelvas aquí, cariño.
No vuelvas a aparecer por mi puerta o te mataré.
A menos que la vuelvas a ella gay también.
No vuelvas a pecar, no sea que te ocurra algo peor”.
Jake, necesito que vuelvas a la celda de Hauser.
Cada nivel tiene un Password para que lo introduzcas cuando vuelvas a jugar.
Quiero que vuelvas y hables con tu madre.
No rechaces la súplica del atribulado, ni vuelvas la espalda al pobre.
Y que vuelvas a mí está en contra de las probabilidades.
Ve a celebrar tu boda y no vuelvas a molestarme con asuntos sin importancia.
Quiero que vuelvas a la oficina hasta que te llame.
Quiero que vuelvas a tu escritorio y hagas tu trabajo.
Esperamos que vuelvas a visitarnos pronto. Cerrar Plex.
Ahora, quiero que vuelvas a ese primer día en el hospital.
Esperamos que vuelvas a visitarnos pronto. Cerrar Runtastic PRO.