Exemples d'utilisation de Gemeinsame en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official/political
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Gemeinsame Sitzung.
JOINT MEETING.Einfacher über den Anmelden-Button aus der erhaltenen E-Mail siehe Gemeinsame Ordner.
Easier via the Login button from the received e-mail see shared folders.Gemeinsame Ziele.
COMMON OBJECTIVES.Finnland hat eine über eintausend Kilometer lange gemeinsame Grenze mit Russland.
Finland shares a border with Russia that is more than one thousand kilometres long.Gemeinsame Sitzungen.
MEETINGS JOINT.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gemeinsamen standpunkt
der gemeinsamen agrarpolitik
gemeinsamen agrarpolitik
der gemeinsame standpunkt
gemeinsamen markt
der gemeinsamen fischereipolitik
gemeinsamen fischereipolitik
gemeinsamem interesse
gemeinsame marktorganisation
gemeinsame erklärung
Plus
Standardmäßig haben Modellierungsnutzer Zugriff auf alle Diagramme im Gemeinsame Dokumente Ordner.
By default, every modeling user has access to all documents in the Share documents folder.Gemeinsame Analysen.
COMMON ANALYSES.Wir fordern gemeinsame Bergung dieses Schiffs.
We demand salvage shares in this vessel.Gemeinsame Sitzung der GBA.
JOINT MEETING.Industrie und forschung: gemeinsame projekte, die für die industrie von interesse sind"task forces.
INDUSTRY AND RESEARCH: JOINT INDUSTRIAL PROJECTS TASK FORCES.Gemeinsame Handelspolitik.
COMMON COMMERCIAL POLICY.Wie kann die gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik ins Werk gesetzt werden?
HOW CAN THE COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY BE CARRIED OUT?Gemeinsame Fischereipolitik.
THE COMMON FISHERIES POHCY.ABSCHNITT 1: Gemeinsame Konzessionen, Fristen und technische Spezifikationen.
SECTION 1: JOINT CONCESSIONS, TIME LIMITS AND TECHNICAL SPECIFICATIONS.Gemeinsame Unfallstatistiken.
COMMON ACCIDENT STATISTICS.Gemeinsame technische Vorschriften.
COMMON RULES IN THE TECHNICAL FIELD.Die gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik.
THE COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY.Gemeinsame Erklärung der Vertragsparteien.
JOINT DECLARATIONS OF THE CONTRACTING PARTIES.Gemeinsame Erklärungen der Vertragsparteien.
JOINT DECLARATIONS OF THE CONTRACTING PARTIES.Gemeinsame Abklingzeit mit Erdrückende Dunkelheit.
Shares a cooldown with Crushing Darkness.Gemeinsame Ziele für künftige Rentenleistungen.
COMMON OBJECTIVES FOR FUTURE PENSION PROVISION.Gemeinsame Erklärung der Vertragsparteien zu Artikel 5.
JOINT DECLARATION OF THE CONTRACTING PARTIES ON ARTICLE 5.Gemeinsame Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik.
COMMON EUROPEAN SECURITY AND DEFENCE POLICY- CONCLUSIONS.Gemeinsame Forschungsstelle- Bulletin der Veröffendichungen 1995:ISSN 0254-3133.
JOINT RESEARCH CENTRE Publications Bulletin 1995.Die gemeinsame aussen- und sicherheitspolitik der europäischen union(ii) 1.
THE EUROPEAN UNION'S COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY(II)1.Gemeinsame ermittlungsgruppen in einem oder mehreren mitgliedstaaten.
JOINT TEAMS TO CONDUCT CRIMINAL INVESTIGATIONS IN ONE OR MORE MEMBER STATES.Gemeinsame leitlinien fur die überwachung des marktes für maschinen innerhalb des ewr.
COMMON GUIDELINES NECESSARY FOR MARKET CONTROL WITHIN THE EEA.Gemeinsame strategische Kompetenz durch SENIOR HIGH SCHOOL Diskutanten BESCHÄFTIGT.
COMMON STRATEGIC COMPETENCE EMPLOYED BY SENIOR HIGH SCHOOL DEBATERS.Gemeinsame Erklärung betreffend die Behandlung von bearbeitetem Reis aus den AKP-Staaten.
JOINT DECLARATION CONCERNING THE TREATMENT OF ACP PROCESSED RICE.Gemeinsame Erklärung des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission.
JOINT DECLARATION ofthe European Parliament, the Council und the Commission.
