Que Veut Dire DOCUMENTATION en Français - Traduction En Français

Nom
documentation
dokumentation
dokumentieren
dokumentierung
informationsmaterial
dokumentationsmaterial
unterlagen
dokumente

Exemples d'utilisation de Documentation en Allemand et leurs traductions en Français

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Alle Credits zum Ordner"Documentation" enthalten.
Tous les crédits inclus au dossier de la documentation.
Waffen Arsenal Une documentation signée Waffen Arsenal la revue«Panzerspähwagen- Waffen Arsenal 005».
Une documentation signée Waffen Arsenal la revue«Panzerspähwagen- Waffen Arsenal 005».
Unsere Leistungen im Bereich Technical Documentation.
Nos prestations dans le domaine de la documentation technique.
Der erste Bulletin d'information et de documentation erschien 1926 als ausschließlich französischsprachige Publikation mit Beiträgen von einer ganzen Reihe hervorragender Fachleute und Ökonomen.
Le premier Bulletin d'information et de documentation a été publié en 1926 comme une publication exclusivement de langue française.
Wenn Sie nicht finden was sie suchen dannversuchen sie es bitte hier: Developer Documentation.
Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez sur cette page,vous pouvez également faire votre recherche dans la Documentation pour développeurs.
Dieses neue System beruht auf der Data Documentation Initiative der internationalen Organisation für Datenarchive, lassist http: //datalib. llbrary. ualberta. ca/iassist/.
Ce nouveau sys tème repose sur'«Initiative pour la documentation des don nées» de l'organisation internationale des archives de données lassist URL: http: //datalib. library. ualberta. ca/iassist/.
Sie wurde unter folgendem Titel veröffentlicht: Les modèles nordiques à I épreuve de¡Europe,La Documentation Française. Paris, 1994, 147 S.
Elle a été publiée sous le titre suivant: Les modèles nordiquesci l'épreuve de l'Europe, La Documentation Française. Paris. 1994.147 p.
Die Fibel für neue Mitarbeiter des FreeBSD Documentation Projects(fdp-primer) Alle Informationen, die Sie benötigen, um das FreeBSD Documentation Project zu unterstützen.
Introduction au projet de documentation FreeBSD pour les nouveaux participants(fdp- primer) Tout ce que vous devez savoir pour commencer à participer au projet de documentation FreeBSD.
Les installations de traitement des résidus urbains(Die Anlagen für dieAufbereitung von Stadtmüll)- Fichier coûts des équipe ments collectifs- La Documentation Française- Paris 1977.
Les installations de traitement des résidus urbains-fichier coûts des équipements collectifs- La documentation française- Paris 1977.
Momentan arbeitet das Centre for Digital Documentation and Visualisation mit Partnern aus Deutschland und Österreich an einem Projekt mit dem Namen"Advanced Limes Applications"(ALApp).
Actuellement, le Centre pour la Documentation Numérique et la Visualisation travaille avec des partenaires en Allemagne et en Autriche sur un projet subventionné par Creative Europe appelé Advanced Limes Applications(ALApp).
Eine ergänzte Fassung der Synthese ist enthalten in: Raymonde Moulin:„Die ÖffentlichenBeihilfen zugunsten der schöpferischen Tätigkeit" La Documentation Française, 1977.
Nous ajoutons que l'étude de synthèse a été re prise et complétée dans:Raymonde Moulin,"Les aides publiques à la création", La Documentation française, 1977.
Der Name steht für“Service of Documentation an Study”, wobei es sich um ein Forum handelt, das Instituten des geweihten Lebens offensteht, die ihr Verständnis von der globalen Mission zu vertiefen beabsichtigen.
Il s'agit d'un acronyme signifiant Service de Documentation et d'Étude, à savoir un forum ouvert aux Instituts de Vie consacrée qui s'engagent à approfondir leur compréhension de la mission globale.
Denkbar ist dabei alles von Dokumentationen über Büchebis hin zu Konzepten oder Theorietexten. Alle diese Texte unterstehen dabei der GNU Free Documentation License.
Tous les documents sont sous licence"Documentation Libre GNU" etle projet vise à héberger de tout, de la documentation et des livres au concepts ou documents théoriques.
Die Apache Documentation stellt viele Informationen zu Sicherheitsmaßnahmen, die Sie auf einem Apache Web-Server anwenden können, bereit(die gleichen Informationen erhalten Sie unter Debian auch durch das Paket apache-doc).
La documentation d'Apache fournit des informations concernant les mesures de sécurité à prendre pour les serveurs web Apache(ces mêmes informations sont fournies dans Debian par le paquet apache- doc).
Frank Küster fragte sich, ob es möglich sei, das GNU Emacs-Handbuch, ausgehend von einer älteren Version, neuzuschreiben,da es vor kurzem unter der GNU Free Documentation License(GFDL) veröffentlicht worden sei, die(vorläufig) von Debian als nicht-frei angesehen werde.
Frank Küster s'est demandé s'il était possible de réécrire le manuel de GNUEmacs en repartant d'une ancienne version caril a été récemment diffusé sous la GNU Free Documentation License(GFDL) qui a été considérée(de façon préliminaire) comme non libre par Debian.
ISO 4(Information and documentation- Rules for the abbreviation of title words and titles of publications) ist ein internationaler Standard der Internationalen Organisation für Normung(ISO), der ein einheitliches System zur Abkürzung von Publikationen wie wissenschaftlichen Fachzeitschriften definiert.
L'ISO 4(Information et documentation- Règles pour l'abréviation des mots dans les titres et des titres des publications) est une norme de l'Organisation internationale de normalisation(ISO) qui définit un système uniforme pour les abréviations des titres des publications en séries.
Wichtiger Hinweis: Reisende werden darauf hingewiesen, dass von den Gabunischen Botschaften ausgestellte Visa nicht unbedingt von der Zollpolizei akzeptiert werden, es sei denn, sie tragen eine Bewilligungsnummerdes"Generalsekretariats de la Documentation et de l'Imigration"(CGDI).
Remarque importante: les voyageurs sont informés que les visas délivrés par les ambassades gabonaises ne sont pas nécessairement acceptés par la police des douanes, à moins que ceux- ci ne portent un numéro d'autorisationdélivré par le Commissariat général à la documentation et à l'immigration(L'ICDG).
Das Debian-Projekt hat sich entschieden, dass Dokumente,die unter der GNU Free Documentation License(FDL) vertrieben werden, als frei im Hinblick auf die Debian-Richtlinien für Freie Software(DFSG) angesehen werden, falls sie keine unveränderlichen Teile enthalten.
Le projet Debian a décidé queles documents distribués sous la Licence libre de documentation GNU(FDL) sont considérés comme libres au sens des principes du logiciel libre selon Debian(DFSG) s'ils ne contiennent pas de sections invariantes.
Catrina Luchsinger GähwilerundBenjamin Dürigwerden während der Academy& Finanz Konferenz über" FinSA Obligations: how to comply with the new rules of conduct" am 11. Dezember 2019 in Zürich zum Thema“ Asset management mandate:appropriateness and suitability, documentation and reporting” als Referenten auftreten.
Catrina Luchsinger GähwileretBenjamin Düriginterviendront lors de la conférence organisée par Academy& Finance"Obligations LSFin: comment mettre en pratique les nouvelles règles de conduite", à Zurich le 11 décembre 2019, sur le sujet du“Mandat de gestion:caractère approprié et adéquation, documentation et reporting”.
Und die vor kurzem erfolgte Umwandlung des„OFRATEME(2)in das Centre National de Documentation Pédagogique ist Aus druck dafür, daß es„auf allen Ebenen des Sekundarschulunterrichts zur Anfangs- und Weiterbildung der Lehrer beitragen" soll Erlaß vom 3.8.1976.
Et la toute récente transformation de l'Ofrateme(2)en Centre national de documentation pédagogique inscrit dans ses attributions„d'apporter son concours, pour tous les niveaux des enseignements scolaires, à la formation initiale et permanente des maîtres" décret du 3 août 1976.
Die Nationalen Dienste(services nationaux) unterteilten sich in„Technische Dienste“(services techniques- émigration, immigration, régularisation, étudiants, alphabétisation, artisanat, assistance et urgences, prisons) und„Verwaltungsdienste“(services administratifs- comptabilité(Buchhaltung), secrétariat, reprographie(Vervielfältigung), standard, Grenelle (Konsultation)), sowie„SpezielleDienste“ services spécialisés- information, documentation, fichier(Archiv), personnel et bénévoles(Mitarbeiter und Ehrenamtliche), développement.
Les services nationaux se répartissent entre services techniques(émigration, immigration, régularisation, étudiants, alphabétisation, artisanat, assistance et urgences, et prisons), services administratifs(comptabilité, secrétariat, reprographie, standard et Grenelle),et des services spécialisés Information, documentation, fichier, personnel et bénévoles, développement.
Seine Ansicht ist es, dass unveränderliche Abschnitte in Dokumenten, wie jene,die die GNU Free Documentation License erlaubt, lediglich für Quellenangaben, die Urheberrechts-Aussage(Copyright) und die Lizenz in Ordnung sein, aber nicht für andere Aspekte des Dokuments.
Son point de vue est que les sections invariantes dans la documentation, comme celles permises par la GNU Free Documentation License, sont acceptables en ce qui concerne les attributions, les informations de copyright et de licence mais sont inacceptables pour les autres aspects du document.
Die Forschungs- und Dokumentationsstelle(Service des Études et de la Documentation) des Mittelstandsministeriums erstellt alljährlich aufgrund der vorgenannten Quellen einen statistischen Bericht, in der sie die Lage der Selbständigen und die Stellung der KMU in der belgischen Wirtschaft analysiert.
Le service des Études et de la Documentation du ministère des Classes moyennes établit chaque année, à partir des trois sources précitées, un rapport statistique analytique relatif aux travailleurs indépendants et à la place qu'occupent les PME dans l'économie belge.
Amtsblatt der Europäischen Union Participants shall comply with the SWIFT message structure and field specifications,as defined in the SWIFT documentation and under the restrictions set out for TARGET2, as described in Chapter 9.1.2.2 of the User Detailed Functional Specifications( UDFS), Book 1.
Journal officiel de l'Union européenne Participants shall comply with the SWIFT message structure and field specifications,as defined in the SWIFT documentation and under the restrictions set out for TARGET2, as described in Chapter 9.1.2.2 of the User Detailed Functional Specifications( UDFS), Book 1.
Die wichtigste Informationsquelle bildet das Nordic Documentation Centre for Mass Communication Research NORDICOM(nordisches Dokumentationszentrum für die Erforschung der Massenmedien), das Informationen auf dem neuesten Stand bietet: CD-ROM, eine On-line-Datenbank und Verzeichnisse der laufenden Untersuchungen in diesem Bereich.
La source de matériel la plus importante est Nordicom:Centre de documentation nordique pour la recherche sur les communications de masse, qui dispose d'informations mises à jour: des CD-ROM, une base de données en ligne et des catalogues de la recherche en cours dans ce domaine.
Die Studentenmesse, die vom a href="[//6//]" title="[//5//]" Dokumentations-und Informationszentrum für die Hochschulbildung /a(Centre de documentation et d'information sur l'enseignement supérieur, Cedies) organisiert wird, ist die wichtigste Informationsveranstaltung in Luxemburg und der Großregion in Bezug auf das Hochschulstudium im Ausland.
La Foire de l'étudiant, organisée par le ahref="[//6//]" title="[//5//]" Cedies /a(Centre de documentation et d'information sur l'enseignement supérieur) est l'événement incontournable du Luxembourg et de la Grande Région en matière d'information sur les études supérieures à l'étranger.
Kopieren, Verbreiten und/oderVerändern ist unter den Bedingungen der GNU Free Documentation License, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, erlaubt. Es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen Umschlagtext und keinen hinteren Umschlagtext.
Vous avez la permissionde copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture.
Le féminisme et ses enjeux(Centre d'histoire sociale, de recherches,de formation et de documentation de la Fédération de l'Education Nationale, rue Cardinal Mercier 6, 75009 Paris) ist ein Kollektivwerk, das die verschiedenen Aspekte des feministischen Kampfes analysiert.
Le Féminisme et ses enjeux(Centre d'histoire sociale, de recherches,de formation et de documentation de La Fédération de l'Education Nationale, 6, rue Cardinal Mercier, 75009 Paris) est un ouvrage collectif analysant différentes dimensions du combat féministe.
Die meisten dieser Übergriffe seien von Habrés Polizei,der Direction de la Documentation et de la Sécurité(DDS),(„Direktion für Dokumentation und Sicherheit“) verübt worden, deren Vorgesetzte lediglich Hissène Habré Rechenschaft ablegten und alle den Tubu angehörten.
La plupart des exactions auraient été perpétrées par la police politique de Habré,la Direction de la Documentation et de la Sécurité(DDS), dont les directeurs ne rendaient des comptes qu'à Hissène Habré et appartenaient tous à sa propre ethnie, les Goranes.
Sektoranalysen: 2,42(Einrichtung von dreiMarktbeobachtungsstellen(Centres d'Observation de Documentation et d'Information sur les Marchés, CODIM), die eng mit den Agences Régionales d'Information Scientifique et Technique zusammenarbeiten und die wirtschaftlichen Erfolgsaussichten eines neuen Verfahrens oder Produkts begutachten);
Analyses sectorielles: 2,42(mise en place de3 Centres d'Observation de Documentation et d'Information sur les Marchés(CODIH) qui travaillent en étroite liaison avec les Agences Régionales d'Information Scientifique et Technique et donnent des indications sur les perspectives économiques d'une technique ou d'un produit);
Résultats: 205, Temps: 0.0448

Comment utiliser "documentation" dans une phrase en Allemand

Download kostenlos SQL Server Documentation Generator
Kontakt zum Vertrieb View More Documentation
The documentation was revised and improved.
Krampfadern lila Documentation and Endangered Languages.
See subversion (svnadmin) documentation for details.
Verwendung gemäß GNU Free Documentation License.
Develop Xcode Swift Documentation Videos Https://twitter.com/gamblinghurts/status/644288231555600384.
Free documentation license quartal die kartoffeln.
Pricing details Documentation Updates Video e-Book.
Documentation license keinerlei speziellen schicht besteht.

Comment utiliser "documentation" dans une phrase en Français

Consultez cette documentation pour plus d'informations.
documentation fournie sur place tres utile.
Sujet aux avertissements.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Vos fichiers restent avec votre documentation
L'espace documentation sera encore plus fourni.
Documentation sur Eugénie, impératrice des Français]
Documentation sur Henri d'Orléans, duc d'Aumale]
Documentation sur Auguste Delaunay (Louis-Arsène Delaunay)]
Documentation sur Guillaume Ier, empereur d'Allemagne]
Documentation pour enfants disponible sur demande.

Top requêtes du dictionnaire

Allemand - Français