Exemples d'utilisation de Documentation en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ouvre cette documentation.
Documentation d'éducation pour le patient.
Je vous envoie la documentation.
Ja, Ma'am. Wir schicken Ihnen Informationsmaterial.Ouverture de la documentation de la commande«& 160; logger& 160;».
Sécurité de processus élevée: surveillance et documentation des processus.
Hohe Prozesssicherheit- Prozessüberwachung und -dokumentation.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la documentation technique
documentation appropriée
documentation requise
documentation relative
une documentation technique
documentation européenne
autre documentation
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Inventaire de la documentation et des données spatiales.
Les systèmes développés de l'aide,le système confortable de la documentation;
Das entwickelte System der Hilfe,das bequeme System des Dokumentierens;Remise de documentation brochures, vidéos, cdroms.
Abgabe von Informationsmaterial Broschüren, Videos, CD-ROMs.Modélisation, réalisation, analyse et documentation de tests avec RT2.
Testmodellierung, -ausführung, -auswertung und -dokumentation mit RT2.Cette documentation décrit le Centre de configuration de& kde;
Dieses Dokument beschreibt das& kde;-Infozentrum.Figuration gratuite sur toute la documentation du stand(stand, brochure et web).
Kostenloser Eintrag in unseren Dokumentationsmaterialien(Stand, Broschüre, Web).Cette documentation décrit le jeu& bovo; version& kappversion;
Dieses Handbuch beschreibt das Spiel& bovo; in der Version& kappversion;Pour de plus amples informations sur cette tâche, reportez- vous à la documentation NetScaler Gateway.
Weitere Informationen hierzu finden Sie in der NetScaler Gateway -Dokumentation.Ce lien ouvre la documentation de la commande«& 160; logger& 160;».
Diese Verknüpfung öffnet das Handbuch des Befehls‚ logger‘.Évaluation d'audit de conformité en télécommunications et documentation des politiques d'utilisation.
L'accès à la documentation du Parlement européen- Édition 1996.
Le système est approvisionné en système développé de la documentation et l'aide contextuelle.
Das System ist mit dem entwickelten System des Dokumentierens und der kontextabhängigen Auskunft versorgt.La documentation est sous copyright 2001, Jesper K. Pedersen blackie@kde.
Copyright für die Dokumentation 2001, Jesper K. Pedersen& Jesper. Pedersen. mail;Compte tenu du volume de la documentation, ce projet demandera plusieurs années.
Angesichts des Umfangs an Dokumenten wird dieser Prozess einige Jahre in Anspruch nehmen.Documentation copyright 2001& Carsten. Pfeiffer;& Carsten. Pfeiffer. mail;
Copyright für die Dokumentation 2001& Carsten. Pfeiffer;& Carsten. Pfeiffer. mail;CELEX est le système de documentation juridique automatisé géré par la Commission.
CELEX ist das von der Kommission betriebene automatisierte Rechts dokument ationssystem.Documentation sous copyright 2000& Nicolas. Hadacek;& Nicolas. Hadacek. mail;
Copyright für die Dokumentation 2000& Nicolas. Hadacek;& Nicolas. Hadacek. mail;Bourdieu, ici, signale très directement ce quifait la qualité particulière de la documentation photographique.
Hier spricht Bourdieu sehr direkt diebesondere Qualität fotografischen Dokumentierens an.Échanges de documentation concernant la coordination de la recherche agricole;
Le Parlement devrait re-dynamiser sesbureaux dans les États membres et fournir de la documentation.
Das Parlament müsse seineInfozentren in den Mitgliedstaaten aktivieren und Informationsmaterial bereitstellen.Une documentation de qualité et disponible publiquement avec l'intégralité des spécifications.
Agent chargé de travaux simples d'exploitation de documentation dans le domaine technico scientifique.
Ist mit einfacheren Arbeiten auf dem Gebiet der Auswertung von technisch-wissenschaftlichem Dokumentationsmaterial beauf tragt.Documentation- transfert de formes d'ondes, écrans et données de mesure du ScopeMeter à un PC.
Dokumentieren- Signalformen, Bildschirmanzeigen und Messdaten vom ScopeMeter an einen PC übertragen.La documentation et les rapports relatifs à l'action se feront conformément à la recom mandation COST.
La documentation de test doit contenir le plan, l'objectif, les procédures et les résultats des tests.
E2.11 Die Testdokumentation muß Testpläne, Testziele, Testverfahren und Test ergebnisse enthalten.
